KAAMZ - EUREKA - перевод текста песни на русский

EUREKA - KAAMZперевод на русский




EUREKA
Эврика
How does it feel to be alone?
Каково это быть одному?
Shutting me down, oh boy, I know
Отталкиваешь меня, детка, я знаю
22 and dirt cheap, I don't
22 и на мели, я не
Look too deep into things, oh no
Вдаюсь в подробности, о нет
Picking up slack, but not my phone
Разгребаю дела, но не отвечаю на звонки
I gotta zoom zoom zoom the road
Мне нужно мчаться по дороге
Maybe go fly out to Cairo
Может, улететь в Каир
Too many things I can't control
Слишком много вещей, которые я не могу контролировать
Lack 'em patience, keep waiting
Не хватает терпения, продолжаю ждать
I'm due for a quick maintenance
Мне нужно небольшое техобслуживание
I'm dated, but dating
Я устарел, но встречаюсь
Help me feel bit less jaded
Помоги мне почувствовать себя чуть менее пресыщенным
Keep driving and driving
Продолжаю ехать и ехать
I'm scared to assume my mileage
Боюсь представить свой пробег
I cruise in the night all silent
Я еду ночью в тишине
'Cause my head too loud and piling
Потому что в голове слишком шумно и мысли копятся
Why you breathing down my neck?
Почему ты стоишь у меня над душой?
Ticked on the dot, reset
Время на исходе, перезагрузка
I gotta be the best, that's what everyone said
Я должен быть лучшим, так все говорили
Think I just got left on read, only blue in the text
Кажется, меня просто проигнорировали, только синий текст
Only hue stay on my mind, been that cardinal red
Только этот оттенок остается в моей голове, кардинально красный
Every day sick in the same crib
Каждый день болею в одной и той же берлоге
Popping pills 1, 2, 3 need a refill
Глотаю таблетки 1, 2, 3, нужна добавка
Drop for a bit at the Goodwill
Заскочу ненадолго в секонд-хенд
CVS next stop pick up Advil
Следующая остановка аптека, купить обезболивающее
Reminisce days with The League and my boy acting like he's Cecil
Вспоминаю дни с Лигой и моего друга, ведущего себя как Сесил
It's sunny outside and I wanna go and play
На улице солнечно, и я хочу пойти поиграть
But I keep falling too ill
Но я продолжаю болеть
(Why why why why)
(Почему, почему, почему, почему)
Do I keep drowning in sin
Я продолжаю тонуть в грехе
(Go bye bye bye)
(Прощай, прощай, прощай)
To all the ones I miss
Всем тем, по кому я скучаю
(Oh my my my)
(О, боже, боже, боже)
Troye Sivan in the whip
Трой Сиван в машине
I sigh sigh sigh
Я вздыхаю, вздыхаю, вздыхаю
Deep breath every hit
Глубокий вдох с каждым ударом
Pulling on my seams
Натягиваю свои швы
To the point I can't let go
До такой степени, что не могу отпустить
Yeah you hurt me it's unnerving
Да, ты ранишь меня, это нервирует
I feel worthless, undeserving
Я чувствую себя никчемным, недостойным
But I can't stop
Но я не могу остановиться
I keep going
Я продолжаю идти
You my pitstop, not my pitfall
Ты моя остановка, а не моя ловушка
I'm a pretty lil thing, with a wrist watch
Я симпатичный малыш с наручными часами
With my eyes to the sky, and I think
Смотрю в небо и думаю
How does it feel to be alone?
Каково это быть одному?
Shutting me down, oh boy, I know
Отталкиваешь меня, детка, я знаю
22 and dirt cheap, I don't
22 и на мели, я не
Look too deep into things, oh no
Вдаюсь в подробности, о нет
Picking up slack, but not my phone
Разгребаю дела, но не отвечаю на звонки
I gotta zoom zoom zoom the road
Мне нужно мчаться по дороге
Maybe go fly out to Cairo
Может, улететь в Каир
Too many things I can't control
Слишком много вещей, которые я не могу контролировать
Lack 'em patience, keep waiting
Не хватает терпения, продолжаю ждать
I'm due for a quick maintenance
Мне нужно небольшое техобслуживание
I'm dated, but dating
Я устарел, но встречаюсь
Help me feel bit less jaded
Помоги мне почувствовать себя чуть менее пресыщенным
Keep driving and driving
Продолжаю ехать и ехать
I'm scared to assume my mileage
Боюсь представить свой пробег
I cruise in the night all silent
Я еду ночью в тишине
'Cause my head too loud and piling
Потому что в голове слишком шумно и мысли копятся
Swerving that lane
Выезжаю из полосы
Am I too late?
Я слишком поздно?
23 soon, throw a bone in a lake
Скоро 23, бросить кость в озеро
And I throw a stone, when he passes away
И я бросаю камень, когда он умирает
Wanna go far, but my head wanna stay
Хочу уйти далеко, но моя голова хочет остаться
Throw a blind dart in the dark, for the game
Бросаю дротик вслепую в темноте, ради игры
Every time I start, I just don't, I just wait
Каждый раз, когда я начинаю, я просто не делаю этого, я просто жду
Thinking too hard, day long, will I change?
Думаю слишком много, целый день, изменюсь ли я?
The past is the past, though I still contemplate
Прошлое есть прошлое, хотя я все еще размышляю
Frequently hands tied make a scene (ah)
Часто связанные руки устраивают сцену (а)
Kicking feet, wearing those Ada-di-das
Дрыгаю ногами, ношу эти Адидас
Young Kaam still miss Pasadena
Юный Каам все еще скучает по Пасадене
Reminisce, evergreen, mean demeanor
Ностальгия, вечнозеленый, злобный нрав
Every sip, every shot
Каждый глоток, каждый выстрел
Mm, drink, eureka
Ммм, пей, эврика
Mm, drink, eureka
Ммм, пей, эврика
Hands on my hip, yeah I do a little dance
Руки на бедрах, да, я немного танцую
Feel unimportant, but my friends supportive
Чувствую себя незначительным, но мои друзья поддерживают меня
Come this morning, I pop an orbit
Этим утром я съел орбит
Took a walk and my feet feel all earth forces
Прогулялся, и мои ноги чувствуют всю силу земли
Head nod enjoyment, can't stop the voices
Киваю головой от удовольствия, не могу остановить голоса
Imposter syndrome, have I been chosen?
Синдром самозванца, неужели меня выбрали?
Don't know my motive, that's what's annoying
Не знаю своего мотива, вот что раздражает
Will you even hear me, will you even hear this?
Ты вообще меня слышишь, ты вообще это слышишь?
Yeah I'm broken, might as well adorn it
Да, я сломлен, мог бы с этим смириться






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.