KAAMZ - JADE - перевод текста песни на русский

JADE - KAAMZперевод на русский




JADE
НЕФРИТ
Jade necklace, iced out
Нефритовое ожерелье, все в камнях
Stuck in traffic, calm down
Застряла в пробке, успокойся
Speakers booming, bass loud
Динамики бухают, басы громкие
All these tears, they fly out
Все эти слезы, они вылетают
405 we drive South
По 405-й едем на юг
Texting bestie, oh my God
Пишу лучшей подруге, боже мой
Did you see that post now
Ты видела этот пост?
Check your phone, the tea's found
Проверь телефон, нашла сплетни
Eenie meenie minie mo
Эники-беники-ели вареники
Catch a liar by his toes
Поймаю лжеца за пальцы ног
Sick and tired of these foes
Меня тошнит от этих врагов
Play my face Pinnochio
Играю лицом, как Пиноккио
Play you back, reverse Uno
Отвечаю тебе, обратное Уно
Huh, bitch I got your nose
Ха, сучка, я забрала твой нос
13 months of letting go
13 месяцев отпускаю прошлое
Vroom vroom, so I'm coming home
Врум-врум, я еду домой
What what what what
Что, что, что, что
Can never just quit
Никогда не могу просто бросить
It's never enough
Всегда мало
Nuff nuff nuff nuff
Мало, мало, мало, мало
I'm growing two inch
Я расту на два дюйма
My fits have been tough
Мои наряды были крутыми
Yup yup yup yup
Ага, ага, ага, ага
I'm on the way up
Я на пути наверх
I trust in my gut
Я доверяю своей интуиции
Uh huh uh huh
Ага, ага
Time in a crunch
Время поджимает
So I
Поэтому я
Double the effort to make my life always like Fridays
Удваиваю усилия, чтобы моя жизнь всегда была как пятница
Swerved on the highway
Виляю на шоссе
Switching the lane goin' sideways
Меняю полосу движения боком
MIB black shades my way
Черные очки как у агентов MIB
True to myself, do whatever that I say
Верна себе, делаю все, что говорю
Kapper Bing she don't settle for less, that's a pirate
Королева Бинг не соглашается на меньшее, это пират
Celly go ring at the party
Телефон звонит на вечеринке
Chances are people who miss me
Скорее всего, люди скучают по мне
Hi fakes
Привет, фальшивки
(Do you still love me?)
(Ты все еще любишь меня?)
Wild take
Дикий взгляд
Obsess over him, cry over her, thinking 'bout them, what's it all for?
Одержимость им, слезы из-за нее, мысли о них, к чему все это?
Temporarily was part of my core
Временно были частью моей сути
Now you back to the bottom of the floor
Теперь вы снова на дне
Now you nothing but like half of the lore
Теперь вы не более чем половина истории
Now I don't open myself anymore
Теперь я больше не открываюсь
Heart is been thrown around, black & blue sore
Сердце было разбито, черно-синий синяк
Now I'm still healing in 20 two four
Сейчас я все еще лечусь в 2024-м
Putting on Tiger Balm
Наношу тигровый бальзам
I'm feeling 'bout 80 percent (eugh)
Чувствую себя примерно на 80 процентов (фу)
But the project's like due in two weeks
Но проект нужно сдать через две недели
So it's duty time, signing on
Так что пора за работу, подписываюсь
I'm walking and talking like Ron
Я хожу и говорю, как Рон
It's funny how I cannot wait
Забавно, как я не могу дождаться
My work has been blurring the days
Моя работа стирает дни
Shoutout to my zot zot zots
Привет моим цыпочкам
Haven't seen a girl like me (mhm)
Не видел такой девушки, как я (ага)
Maybe 'cause your eyes don't see (that's right)
Может, потому что твои глаза не видят (точно)
Maybe 'cause your world's too small (uhuh)
Может, потому что твой мир слишком мал (ага)
Or maybe it's just Maybelline (mkay)
Или, может быть, это просто Maybelline (ладно)
Makeup in the bathroom stall (mhm)
Макияж в туалетной кабинке (ага)
You think that you can say it all
Ты думаешь, что можешь все это сказать
Like I will let you play it off (fuck you)
Как будто я позволю тебе это провернуть (пошел ты)
Do I look like a Vegas mall
Я похожа на торговый центр в Вегасе?
Blocking y'all comments, done with the nonsense
Блокирую ваши комментарии, покончила с ерундой
Got 2 degrees, you can see my deposit
У меня 2 диплома, можете увидеть мой вклад
23 dreams, 10 careers, never jobless
23 мечты, 10 карьер, никогда без работы
I'mma do me, plus keep a clean conscience
Я буду заниматься собой, плюс сохранять чистую совесть
When I'm 29, slap your face with some nosebleeds
Когда мне будет 29, ударю тебя по лицу, до крови из носа
Selling out arenas, do it for my family
Собираю арены, делаю это для своей семьи
Taking my dawgs, Bri, Jetty, Kelsey
Беру своих девчонок, Бри, Джетти, Келси
When I get the invite for a red carpet
Когда получу приглашение на красную дорожку
What what what what
Что, что, что, что
Can never just quit
Никогда не могу просто бросить
It's never enough
Всегда мало
Nuff nuff nuff nuff
Мало, мало, мало, мало
I'm growing 2 inch
Я расту на 2 дюйма
My fits have been tough
Мои наряды были крутыми
Yup yup yup yup
Ага, ага, ага, ага
I'm on the way up
Я на пути наверх
I trust in my gut
Я доверяю своей интуиции
Uh huh uh huh
Ага, ага
Time in a crunch
Время поджимает






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.