Текст и перевод песни KADI - Oh, Honey

Oh, Honey

Don't whisper my name just say it loud
I've heard you got all the papers to move on now
I wonder if you know, I wonder if you care
I winder if somebody got that story to tell
Love, love
Is that what holds you back?
A night before I knew you were so soft
Where do you go whe the night's
The nights too long

So loud in my head
I got nothing to do with you
So loud in my head
I got nothing to do with you
Why are you so loud in my head

They risk
They face demons
They love but not kind
Of love that you knew before
Rules they gave
And now you laugh at the jokes

But not funny, are they?
Love is blind is the last thing they'd say
Oh, honey, oh, honey, oh, honey
Love is blind is the last thing they'd say
Oh, honey, oh, honey, oh, honey
Love is blind is the last thing they'd say

So loud in my head
I got nothing to do with you
Why are you so loud in my head
I got nothing to do with you
So loud in my head
I got nothing to do with you
Why are you so loud in my head
I got nothing to do with you

Oh, honey, oh, honey, oh, honey
Love is blind is the last thing they'd say
Oh, honey, oh, honey, oh, honey
Love is blind is the last thing they'd say

Oh, Honey

Ne murmure pas mon nom, dis-le fort
J'ai entendu dire que tu avais tous les papiers pour passer à autre chose maintenant
Je me demande si tu sais, je me demande si tu t'en soucies
Je me demande si quelqu'un a cette histoire à raconter
Amour, amour
Est-ce ce qui te retient ?
Une nuit avant que je ne sache que tu étais si doux
Où vas-tu quand la nuit est
La nuit est trop longue

Si fort dans ma tête
Je n'ai rien à faire avec toi
Si fort dans ma tête
Je n'ai rien à faire avec toi
Pourquoi es-tu si fort dans ma tête

Ils risquent
Ils affrontent des démons
Ils aiment, mais pas gentiment
De l'amour que tu connaissais avant
Les règles qu'ils ont données
Et maintenant tu ris aux blagues

Mais ce n'est pas drôle, n'est-ce pas ?
L'amour est aveugle est la dernière chose qu'ils diraient
Oh, mon chéri, oh, mon chéri, oh, mon chéri
L'amour est aveugle est la dernière chose qu'ils diraient
Oh, mon chéri, oh, mon chéri, oh, mon chéri
L'amour est aveugle est la dernière chose qu'ils diraient

Si fort dans ma tête
Je n'ai rien à faire avec toi
Pourquoi es-tu si fort dans ma tête
Je n'ai rien à faire avec toi
Si fort dans ma tête
Je n'ai rien à faire avec toi
Pourquoi es-tu si fort dans ma tête
Je n'ai rien à faire avec toi

Oh, mon chéri, oh, mon chéri, oh, mon chéri
L'amour est aveugle est la dernière chose qu'ils diraient
Oh, mon chéri, oh, mon chéri, oh, mon chéri
L'amour est aveugle est la dernière chose qu'ils diraient