KADIAN - a manos llenas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни KADIAN - a manos llenas




a manos llenas
Showering you with love
Si ya no puedo tenerte
If I can no longer have you
Si ya no puedo hacerte sonreír
If I can no longer make you smile
Si ya no puedo curarte
If I can no longer heal you
Si no puedo recordarte los besos que te di
If I can no longer remind you of the kisses I gave you
Yo quise compartirte amor a manos llenas
I wanted to share love with you in abundance
No pude detenerte,no puedo amarrarte
I couldn't stop you, I can't tie you down
Dime que hago yo
Tell me what I should do
Pero no puedo imaginarte
But I can't imagine you gone
Porque la vida se me va de pronto
Because life suddenly passes me by
Cuando tu no estas
When you're not here
Y es que tu tienes (yeeeah) lo que más quise
And you have (yeeeah) what I wanted most
Es la mirada de tus ojos tristes cuando te conocí
It's the look in your sad eyes when I first met you
Los días se hacen años
The days turn into years
Me hace trizas la desesperación
Despair tears me to pieces
Me mata ya no verte
It kills me not to see you
No puedo contenerme
I can't control myself
El día ya cayó
The day has already fallen
Yo quise compartirte amor a manos llenas
I wanted to share love with you in abundance
No pude detenerte,no puedo amarrarte
I couldn't stop you, I can't tie you down
Dime que hago yo
Tell me what I should do
Pero no puedo imaginarte
But I can't imagine you gone
Porque la vida se me va de pronto
Because life suddenly passes me by
Cuando tu no estas
When you're not here
Y es que tu tienes lo que más quise
And you have what I wanted most
Es la mirada de tus ojos tristes cuando te conocí
It's the look in your sad eyes when I first met you
*(Bridge)*
*(Bridge)*
Amor a manos llenas
Love in abundance
Amor a manos llenas
Love in abundance
Amor a manos llenas
Love in abundance





Авторы: Javier Meza, Milo Tena, Omar Tena, Xavier Casanueva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.