KADMÍR - Жить с нуля - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни KADMÍR - Жить с нуля




Жить с нуля
Start Over
Не легко отпускать
It's not easy to let go
Но я отпущу
But I will let you go
Сейчас потерял
I lost now
А когда-то найду
But I will find you someday
Может так быть всегда
Maybe it will be forever
Что мы отдаём
That we give
И ничего взамен
And ask nothing in return
Не просим вдвоём?
Don't we ask together?
Я не жду
I don't wait
Промолчу и сотру
I will keep quiet and erase
Бесконечное прошлое
The never-ending past
В пустоту
Into the void
Я начну
I will start
Забывать и прощать
To forget and forgive
А потом открывать
And then open up
Всем любовь свою
My love to everyone
Я начинаю жить с нуля
I start living from scratch
Считая с того дня
Counting from that day
Разорвать нельзя
It is impossible to tear apart
Что оставил
What I left
В прошлом я
In the past I
И мы другие люди
And we are different people
И мы уже забудем
And we will already forget
Навсегда!
Forever!
Я начинаю жить с нуля
I start living from scratch
Так легко промолчать
It's so easy to keep quiet
Но тяжело всем сказать
But it's hard to say to everyone
"Мы друг другу нужны
"We need each other
Я не могу без любви"
I can't live without love"
В чужих объятьях судьба
Fate in the arms of another
И вот ты ищешь себя
And now you search for yourself
А я открою дверь
And I will open the door
К новой жизни своей
To my new life
Я начинаю жить с нуля
I start living from scratch
Считая с того дня
Counting from that day
Разорвать нельзя
It is impossible to tear apart
Что оставил
What I left
В прошлом я
In the past I
И мы другие люди
And we are different people
И мы уже забудем
And we will already forget
Навсегда!
Forever!
Я начинаю жить с нуля
I start living from scratch
Считая с сентября
Counting from September
Я ищу себя
I am looking for myself
Вновь потерян
Lost again
В мире я
In the world I
И мы словно по кругу
And we are as if in a circle
И ночь моя подруга
And the night is my friend
Навсегда!
Forever!
Я открыл дверь
I opened the door
В счастливые дни
To happy days
Души моей
Of my soul
И всё опять с нуля
And all again from scratch
Бросая якоря
Dropping anchors
Жизнь с чистого листа
Life from a clean slate
Мне хорошо
I am well
Я открыл дверь
I opened the door
В счастливые дни
To happy days
Души моей
Of my soul
И всё опять с нуля
And all again from scratch
Бросая якоря
Dropping anchors
Жизнь с чистого листа
Life from a clean slate
Я начинаю жить с нуля
I start living from scratch
Считая с того дня
Counting from that day
Разорвать нельзя
It is impossible to tear apart
Что оставил
What I left
В прошлом я
In the past I
И мы другие люди
And we are different people
И мы уже забудем
And we will already forget
Навсегда!
Forever!
Я начинаю жить с нуля
I start living from scratch
Считая с сентября
Counting from September
Я ищу себя
I am looking for myself
Вновь потерян
Lost again
В мире я
In the world I
И мы словно по кругу
And we are as if in a circle
И ночь моя подруга
And the night is my friend
Навсегда!
Forever!
Я начинаю жить с нуля
I start living from scratch





Авторы: артём куликов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.