Текст и перевод песни KADMÍR - Мы похожие
Мы похожие
Nous sommes similaires
Начнём
свой
путь
издалека
Commençons
notre
voyage
de
loin
Там
где
росла
твоя
мечта
Là
où
ton
rêve
a
grandi
И
вспомнишь
как
в
детстве
ты
Et
tu
te
souviendras
de
ton
enfance
Давай
не
будет
о
плохом
Ne
parlons
pas
de
choses
négatives
Мы
столько
слёз
прошли
вдвоем
Nous
avons
versé
tant
de
larmes
ensemble
Я
так
хочу
чтоб
это
был
сон
Je
veux
tellement
que
ce
soit
un
rêve
Мы,
с
тобой
похожие
Nous,
nous
sommes
similaires
В
этом
бренном
мире
греха
Dans
ce
monde
éphémère
du
péché
Где
мы
лишь
прохожие
Où
nous
ne
sommes
que
des
passants
Мы,
с
тобой
похожие
Nous,
nous
sommes
similaires
В
этом
бренном
мире
греха
Dans
ce
monde
éphémère
du
péché
Где
мы
лишь
прохожие
Où
nous
ne
sommes
que
des
passants
По
чуть-чуть,
по
сантиметру
Peu
à
peu,
centimètre
par
centimètre
Я
шагаю
вновь
по
портретам
Je
marche
à
nouveau
sur
des
portraits
Из
последних
сил
ищу
в
глазах
De
mes
dernières
forces,
je
cherche
dans
tes
yeux
Тебя
я
Toi,
je
te
cherche
В
том
сне
оставлю
я
всю
боль
Dans
ce
rêve,
je
laisserai
toute
la
douleur
Мы
не
возьмём
её
с
собой
Nous
ne
l'emporterons
pas
avec
nous
Далёко,
но
почему
так
жестоко?
Loin,
mais
pourquoi
si
cruellement
?
Услышь
и
ты
далёкий
зов
Entends-tu,
toi
aussi,
cet
appel
lointain
Что
сердце
манит
как
без
слов
Que
mon
cœur
attire
comme
sans
mots
И
вспомнишь
ты
свой
путь
Et
tu
te
souviendras
de
ton
chemin
Мы,
с
тобой
похожие
Nous,
nous
sommes
similaires
В
этом
бренном
мире
греха
Dans
ce
monde
éphémère
du
péché
Где
мы
лишь
прохожие
Où
nous
ne
sommes
que
des
passants
Мы,
с
тобой
похожие
Nous,
nous
sommes
similaires
В
этом
бренном
мире
греха
Dans
ce
monde
éphémère
du
péché
Где
мы
лишь
прохожие
Où
nous
ne
sommes
que
des
passants
По
чуть-чуть,
по
сантиметру
Peu
à
peu,
centimètre
par
centimètre
Я
шагаю
вновь
по
портретам
Je
marche
à
nouveau
sur
des
portraits
Из
последних
сил
ищу
в
глазах
De
mes
dernières
forces,
je
cherche
dans
tes
yeux
Тебя
я
Toi,
je
te
cherche
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: артём куликов
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.