KADMÍR - Темнота и тишина - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни KADMÍR - Темнота и тишина




Темнота и тишина
Darkness and Silence
Я начну песню с того дня
I'll start the song with the day
Там где открывали мы себя
Where we discovered ourselves
Прикасаясь ближе телом
Touching nearer with our bodies
Оставляя дрожь по венам
Leaving shivers in our veins
Я ловлю твой поток дыхания
I catch your flow of breath
Будто мы потеряли сознание
Like we lost consciousness
Заполняю нашу пустоту
I fill our emptiness
Я люблю тебя одну
I love only you
Темнота, тишина
Darkness, silence
Музыка играет твоя
Your music's playing
А я хочу все громче
And I want it louder
Хочу отдаться ночи
I want to surrender to the night
Темнота и тишина
Darkness and silence
Я вижу твой взгляд внутри меня
I see your gaze inside me
А я люблю всё больше
And I love you more and more
С тобой останусь точно
I'll definitely stay with you
Что мною движет?
What moves me?
Я никак не пойму
I can't understand
Это мое лишь желанье
It's only my desire
Или больше сознание
Or more like a consciousness
А я сомневаюсь
And I doubt
Что нас люди поймут
That people will understand us
Давай мы сбежим ото всех, только в тайне
Let's run away from everyone, just in secret
Это ночь для нас вдвоём
This night is for the two of us
Темнота, тишина
Darkness, silence
Музыка играет твоя
Your music's playing
А я хочу все громче
And I want it louder
Хочу отдаться ночи
I want to surrender to the night
Темнота и тишина
Darkness and silence
Я вижу твой взгляд внутри меня
I see your gaze inside me
А я люблю всё больше
And I love you more and more
С тобой останусь точно
I'll definitely stay with you
Если б нам сказали в прошлом
If someone told us in the past
Станет наш ли выбор ложью?
Would our choice become a lie?
Или всё уже начертано
Or is everything already written?
Остаётся только жить нам
All that remains is for us to live
Если б нам сказали в прошлом
If someone told us in the past
Станет наш ли выбор ложью?
Would our choice become a lie?
Или всё уже начертано
Or is everything already written?
Остаётся только жить нам
All that remains is for us to live
Темнота, тишина
Darkness, silence
Музыка играет твоя
Your music's playing
А я хочу все громче
And I want it louder
Хочу отдаться ночи
I want to surrender to the night
Темнота и тишина
Darkness and silence
Я вижу твой взгляд внутри меня
I see your gaze inside me
А я люблю всё больше
And I love you more and more
С тобой останусь точно
I'll definitely stay with you





Авторы: артём куликов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.