Я падаю в небо - KADMÍR , Анастасия Русанова перевод на немецкий

Я падаю в небо

Протяни свою ладонь
Дай в лучах согреться
Много мыслей в голове
Очерняют сердце

Убегая без конца
На часы или минуты
Собирая по частям
Душу в километры

Я падаю в небо
Где я с тобой не отвергнут
Возьми меня в руки
В том мире где я не был

Я падаю в небо
Где я с тобой не отвергнут
Возьми меня в руки
В том мире где я не был

Разорвать канаты
Мы не в силах посмотри
И любовь нас исцелит
Расцветая жизнь внутри

Когда руки опустил
Поднимай всегда наверх
Тебя точно человек
Кто-то тянет вверх

Я падаю в небо
Где я с тобой не отвергнут
Возьми меня в руки
В том мире где я не был

Я падаю в небо
Где я с тобой не отвергнут
Возьми меня в руки
В том мире где я не был

Ich falle in den Himmel

Reich mir deine Hand
Lass mich in den Strahlen wärmen
Viele Gedanken in meinem Kopf
Verdunkeln mein Herz

Ich renne endlos davon
Für Stunden oder Minuten
Sammle Stück für Stück
Meine Seele in Kilometern

Ich falle in den Himmel
Wo ich von dir nicht abgewiesen werde
Nimm mich in deine Arme
In jener Welt, in der ich noch nicht war

Ich falle in den Himmel
Wo ich von dir nicht abgewiesen werde
Nimm mich in deine Arme
In jener Welt, in der ich noch nicht war

Die Seile zu zerreißen
Dazu sind wir nicht imstande, sieh nur
Und die Liebe wird uns heilen
Und das Leben in uns erblühen lassen

Wenn du die Hände sinken ließest
Hebe sie immer nach oben
Dich, gewiss, ein Mensch
Zieht jemand nach oben

Ich falle in den Himmel
Wo ich von dir nicht abgewiesen werde
Nimm mich in deine Arme
In jener Welt, in der ich noch nicht war

Ich falle in den Himmel
Wo ich von dir nicht abgewiesen werde
Nimm mich in deine Arme
In jener Welt, in der ich noch nicht war