Текст и перевод песни KAi - Count on My Love

Count on My Love

Count on the rain
It's gonna fall
There will be days
When you'll wonder
If you can keep holding on
And as hard as you'll try
There will be nights
When you'll feel like
You're gonna break down and cry

Alone and in need
If you say a prayer
And reach out to me

(Chorus)
I will be here
Right by your side
Count on my love
Everyday of your life
I will be here
Pulling you through

Count on me loving you

Count on a dream
Falling apart
There will be times
When you'll feel
The whole world is
Breaking your heart

And when you're afraid
If you close your eyes
And call out my name

(Chorus)

Through all your tears
And through all the pain
You can count on my love
Every step of the way

(Chorus)

Рассчитывай на мою любовь

Рассчитывай на дождь,
Он обязательно прольется.
Будут дни,
Когда ты будешь сомневаться,
Сможешь ли ты держаться.
И как бы ты ни старалась,
Будут ночи,
Когда ты почувствуешь,
Что готова сломаться и заплакать.

Одинокой и нуждающейся,
Если ты произнесешь молитву
И обратишься ко мне,

(Припев)
Я буду здесь,
Рядом с тобой.
Рассчитывай на мою любовь
Каждый день твоей жизни.
Я буду здесь,
Помогая тебе пройти через всё.

Рассчитывай на мою любовь к тебе.

Рассчитывай на то, что мечты
Рушатся.
Будут времена,
Когда ты почувствуешь,
Что весь мир
Разбивает тебе сердце.

И когда тебе страшно,
Если ты закроешь глаза
И позовешь меня,

(Припев)

Сквозь все твои слезы
И сквозь всю боль
Ты можешь рассчитывать на мою любовь
На каждом шагу.

(Припев)