KAi - The One - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KAi - The One




The One
La seule
Oh, oh... oh... oh, baby...
Oh, oh... oh... oh, mon amour...
Another tear, another waterfall
Encore une larme, encore une cascade
Another promise break
Encore une promesse brisée
Another man doing you wrong again
Encore un homme qui te fait du mal
I'll watch him walk away
Je le regarderai s'en aller
I've seen the way you gave your heart to him
J'ai vu la façon dont tu lui as donné ton cœur
How you completely love
Comment tu aimes complètement
I need to find a way to let you know
J'ai besoin de trouver un moyen de te faire savoir
I'll never give you up
Je ne t'abandonnerai jamais
Now is the time (now is the time)
Maintenant est le moment (maintenant est le moment)
I've got to try (I've got to try)
Je dois essayer (je dois essayer)
To show that I've become so sure (I've become so sure)
De te montrer que je suis devenu si sûr (je suis devenu si sûr)
Even for me (even for me)
Même pour moi (même pour moi)
And I will be
Et je serai
Everything you need and more
Tout ce dont tu as besoin et plus encore
Oh, baby, baby, baby
Oh, mon amour, mon amour, mon amour
I am the one you're waiting for (I am the one)
Je suis celui que tu attends (je suis celui)
My love is strong enough (oh yeah)
Mon amour est assez fort (oh oui)
I am the one you're waiting for
Je suis celui que tu attends
I dedicate my love (only to you... oh, oh, baby)
Je dédie mon amour (seulement à toi... oh, oh, mon amour)
I've seen the rain and all the damage done
J'ai vu la pluie et tous les dégâts causés
And I won't let you down
Et je ne te laisserai pas tomber
Will let the tears (will let the tears)
Je laisserai les larmes (je laisserai les larmes)
Turn into tenderness
Se transformer en tendresse
And turn your heart around
Et faire tourner ton cœur
Baby tonight (baby tonight)
Mon amour ce soir (mon amour ce soir)
I'll take the time (I'll take the time)
Je prendrai le temps (je prendrai le temps)
To bring a smile back to your face (I will bring a smile)
Pour ramener un sourire sur ton visage (je vais apporter un sourire)
Holding you close (holding you close)
En te serrant fort (en te serrant fort)
I'll let you know (I'll let you know)
Je te ferai savoir (je te ferai savoir)
Heaven's just a whisper away
Le paradis est juste à un murmure
Oh, baby...
Oh, mon amour...
I am the one you're waiting for (I am the one)
Je suis celui que tu attends (je suis celui)
My love is strong enough (my love is strong enough)
Mon amour est assez fort (mon amour est assez fort)
I am the one you're waiting for
Je suis celui que tu attends
I dedicate my love (only to you... oh, oh, baby)
Je dédie mon amour (seulement à toi... oh, oh, mon amour)
Look in my eyes
Regarde dans mes yeux
You'll see that you're meant to be mine
Tu verras que tu es destinée à être à moi
And when your world is coming undone
Et quand ton monde se défait
I'll bring the joy and the spring and the love
J'apporterai la joie et le printemps et l'amour
Baby, I am the one... oh...
Mon amour, je suis celui... oh...
I am the one you're waiting for
Je suis celui que tu attends
My love is strong enough
Mon amour est assez fort
I am the one you're waiting for
Je suis celui que tu attends
I dedicate my love to you
Je dédie mon amour à toi
I am the one you're waiting for
Je suis celui que tu attends
My love is strong enough
Mon amour est assez fort
I am the one you're waiting for
Je suis celui que tu attends
I dedicate my love
Je dédie mon amour
(Don't you know... baby... I am the one...)
(Ne sais-tu pas... mon amour... je suis celui...)





Авторы: Dean Michael Grakal, Richard Starkey, Mark Hudson, Steve Dudas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.