LIFE - KAILOS перевод на французский

LIFE

Еду по дороге, и прямиком светофор!
Грустным был когда-то
Но сейчас весёлый с тех пор!
Когда-то были вместе
Мы были вдвоём
Но сейчас как то похуй
Я ловлю игнор!

Хорошо что живой, я был вечно молодой!
LIFE от меня отвернулась, как будто я был чужой
Я тебя просто не знаю, я тебя просто забыл
Даже не помню, что вчера, и где я был?
Хорошо что живой, я был вечно молодой!
LIFE от меня отвернулась, как будто я был чужой
Я тебя просто не знаю, я тебя просто забыл
Даже не помню, что вчера, и где я был?

Я — Пила, распилю всех в этой индустрии
Я — великий гений, покажу кто лучший в мире!
Палю по головам, нахожусь как будто в тире
Рад от брата слышать фразу: Я поеду к Кире!
Аэроплан! Я улечу! Построю план!
И я взлечу!
Никогда, не утону, музыку люблю мою!

— Ну че ты там говорил?
— Грустишь, да?
— Грустишь
— Так, найди причину от чего ты грустишь
— Забей хуй на всех! Я тебе так скажу
— Еби дальше, и не останавливайся!
— Ты пойми, то что ты ещё жив
— Ты живой мать его!
— Хорошо!

Хорошо что живой, я был вечно молодой!
LIFE от меня отвернулась, как будто я был чужой
Я тебя просто не знаю, я тебя просто забыл
Даже не помню, что вчера, и где я был?
Хорошо что живой, я был вечно молодой!
LIFE от меня отвернулась, как будто я был чужой
Я тебя просто не знаю, я тебя просто забыл
Даже не помню, что вчера, и где я был?

LA VIE

Je roule sur la route, et droit devant, un feu rouge !
J'étais si triste autrefois
Mais maintenant je suis joyeux depuis lors !
On était ensemble avant
Nous étions tous les deux
Mais maintenant, je m'en fous
Je suis ignoré !

Heureusement que je suis en vie, j'étais éternellement jeune !
LA VIE m'a tourné le dos, comme si j'étais un étranger
Je ne te connais tout simplement pas, je t'ai tout simplement oublié
Je ne me souviens même pas d'où j'étais hier ?
Heureusement que je suis en vie, j'étais éternellement jeune !
LA VIE m'a tourné le dos, comme si j'étais un étranger
Je ne te connais tout simplement pas, je t'ai tout simplement oublié
Je ne me souviens même pas d'où j'étais hier ?

Je suis une scie, je vais tous les découper dans cette industrie
Je suis un grand génie, je vais montrer qui est le meilleur au monde !
Je tire dans les têtes, comme si j'étais dans un stand de tir
Je suis content d'entendre mon frère dire : Je vais aller chez Kira !
Un avion ! Je vais m'envoler ! J'établirai un plan !
Et je vais décoller !
Je ne me noierai jamais, j'aime ma musique !

— Qu'est-ce que tu disais ?
— Tu es triste, n'est-ce pas ?
— Triste
— Alors, trouve la raison pour laquelle tu es triste
— N'en tiens pas compte ! Je te le dis
— Continue à baiser, et ne t'arrête pas !
— Comprends que tu es encore en vie
— Tu es vivant, bordel !
— Bien !

Heureusement que je suis en vie, j'étais éternellement jeune !
LA VIE m'a tourné le dos, comme si j'étais un étranger
Je ne te connais tout simplement pas, je t'ai tout simplement oublié
Je ne me souviens même pas d'où j'étais hier ?
Heureusement que je suis en vie, j'étais éternellement jeune !
LA VIE m'a tourné le dos, comme si j'étais un étranger
Je ne te connais tout simplement pas, je t'ai tout simplement oublié
Je ne me souviens même pas d'où j'étais hier ?