Текст и перевод песни Kaioh - Perfect Smile

Perfect Smile

I won't let you alone
No I don't need somebody else
I won't falling down
While the world goes round and round and round
I'll never let you go
We're gonna change the rules tonight
While everybody's going alone

Wait, lady
Are you sure you wanna
Wanna keep it, keep it, keep it
All your feelings deep inside?

How can I say goodbye
To that perfect smile
I'm gonna keep you by my side
Come on watch me until your eyes
Get the shine like the stars up in the sky
I wanna hold your hand tonight

And when the sun is gone
Think about the things we've done
You will not regret
'Bout the choice
Now give me all you got
Throw all the past away
We're starting something new called love
It's only about eachother, you know

Wait, lady
Are you sure you wanna
Wanna keep it, keep it, keep it
All your feelings deep inside?

How can I say goodbye
To that perfect smile
I'm gonna keep you by my side
Come on watch me until your eyes
Get the shine like the stars up in the sky
I wanna hold your hands

Tonite
Hold me because this night
We don't have much time
We're going to take this ride
Tonite
Hold me because this night
We don't have much time
We don't have much time
(Hey, hey, oh)

How can I say goodbye
To that perfect smile
I'm gonna keep you by my side

Sourire Parfait

Je ne te laisserai pas seule
Non, je n'ai pas besoin de quelqu'un d'autre
Je ne tomberai pas
Alors que le monde tourne et tourne et tourne
Je ne te laisserai jamais partir
Nous allons changer les règles ce soir
Alors que tout le monde est seul

Attends, ma chérie
Es-tu sûre de vouloir
Vouloir le garder, le garder, le garder
Tous tes sentiments au fond de toi ?

Comment puis-je dire au revoir
À ce sourire parfait
Je vais te garder à mes côtés
Viens, regarde-moi jusqu'à ce que tes yeux
Obtiennent la brillance comme les étoiles dans le ciel
Je veux tenir ta main ce soir

Et quand le soleil sera couché
Pense aux choses que nous avons faites
Tu ne le regretteras pas
Du choix
Maintenant, donne-moi tout ce que tu as
Jette tout le passé
Nous commençons quelque chose de nouveau appelé amour
Ce n'est que l'un pour l'autre, tu sais

Attends, ma chérie
Es-tu sûre de vouloir
Vouloir le garder, le garder, le garder
Tous tes sentiments au fond de toi ?

Comment puis-je dire au revoir
À ce sourire parfait
Je vais te garder à mes côtés
Viens, regarde-moi jusqu'à ce que tes yeux
Obtiennent la brillance comme les étoiles dans le ciel
Je veux tenir tes mains

Ce soir
Serre-moi dans tes bras parce que ce soir
Nous n'avons pas beaucoup de temps
Nous allons faire ce tour
Ce soir
Serre-moi dans tes bras parce que ce soir
Nous n'avons pas beaucoup de temps
Nous n'avons pas beaucoup de temps
(Hey, hey, oh)

Comment puis-je dire au revoir
À ce sourire parfait
Je vais te garder à mes côtés