Текст и перевод песни KAJ - Jag har en vän

Jag har en vän

Kära dagbåok

Idaa e fössta dain på mitt nya liv
Idaa händ nainting ståort
Ja va nåo tveksam fösst men ja fåor tid
No sko ja aldri ha e åogjåort
Ja träffa en kaar som visa me ruttin
Alltså it på he sätti!
E va en ekorr
Å ja fann en pusselbit ja läng hadd bort
Breivär en oppstoppa sork

Ja äntligen
Fann ja en
Mänsko som fösstår
Han e liti speciell
Men an e snäll
Å no har ja na ja it hadd igår

Ja har en vän
Ja har en vän
Ein som aldri komber lämn me
Ja kan säg e om igen
Ja har en vän
Ja har en vän
Ja komber aldri va ensam igen

På måånda ska vi lag na mat i lag
An sa ja sko ta jästin me
Sju kilo låter ganska mytji nåo
Undrar va bakverk he e?
Å an ska lär me ho man svetsar MIG
Oj!
Vi får si ho he gar
Å vi ska bygg en bäriplockarmaskin å
Ja har ritninjin klar

Å e känns så bra
Ti få va
Me nain som e som ja
Liti speciell
Men äntå snäll
Kan it e va måånda idaa?

Ja har en vän
Ja har en vän
Ein som aldri komber lämn me
Ja kan säg e om igen
Ja har en vän
Ja har en vän
Ja komber aldri va ensam igen

Å ja kan hör an råop mitt namn
Josua!
Me en öppen famn
Ahh!
Å an sko aldri stjälp
Kom hid!
Om ja böva hjälp (Hjälp!)

Ja har en vän
Ja har en vän
Ein som aldri komber lämn me
Ja kan säg e om igen
Ja har en vän
Ja har en vän
Ja komber aldri va ensam igen

J'ai un ami

Cher journal

Aujourd'hui est le premier jour de ma nouvelle vie
Rien de bien important ne s'est passé aujourd'hui
J'étais un peu hésitante au début, mais j'ai le temps
Maintenant, je ne serai plus jamais dans le besoin
J'ai rencontré un homme qui m'a montré la voie
Pas de cette façon !
C'était un écureuil
Et j'ai trouvé une pièce de puzzle que j'avais perdue depuis longtemps
Une souris empaillée

Enfin
J'ai trouvé un
Homme qui comprend
Il est un peu spécial
Mais il est gentil
Et maintenant j'ai ce que je n'avais pas hier

J'ai un ami
J'ai un ami
Quelqu'un qui ne me laissera jamais tomber
Je peux le dire encore et encore
J'ai un ami
J'ai un ami
Je ne serai plus jamais seule

Lundi, on va cuisiner ensemble
Il a dit que je devrais apporter la levure
Sept kilos, ça semble beaucoup en ce moment
Je me demande quelle pâtisserie ça va être ?
Et il va m'apprendre à souder au MIG
Oh !
On verra comment ça se passe
Et on va construire une machine à ramasser les baies et
J'ai les plans prêts

Et ça me fait tellement plaisir
D'avoir
Quelqu'un qui est comme moi
Un peu spécial
Mais quand même gentil
Est-ce que ce n'est pas déjà lundi ?

J'ai un ami
J'ai un ami
Quelqu'un qui ne me laissera jamais tomber
Je peux le dire encore et encore
J'ai un ami
J'ai un ami
Je ne serai plus jamais seule

Et je peux l'entendre crier mon nom
Josué !
Avec les bras grands ouverts
Ahh !
Et il ne me laissera jamais tomber
Viens ici !
Si j'ai besoin d'aide (Aide !)

J'ai un ami
J'ai un ami
Quelqu'un qui ne me laissera jamais tomber
Je peux le dire encore et encore
J'ai un ami
J'ai un ami
Je ne serai plus jamais seule