Текст и перевод песни Kaj - Pa To Ta Na Kako?

Pa To Ta Na Kako?

Pa to ta, pa to ta na kako?
Oh yee, oh yee, oh yeee!

Wooo!
Don't stop KAJpop!

E va in dag tå fammo båda släktin på kalas
Ja vita åv e så ja åt itt na på heila dan
Tå ja kom tid så had on lagt sju sorter på ett fat
Fastän on e sjutti e on allt annat än lat

Å-åå-ee-åå
E va pajjan överallt
Å-åå-ee-åå
E va sött å e va salt

Å tå fammo segär ta no måst do ta
He je ba ti Ä-T-A
Du ha vaari mager kan on sej
Innan fammo frågar dej

Pa to ta, pa to ta na kako to?
Ja pa ta, ja pa ta na kako ja!
Om to tar myttjy kako kanski to tar påtår tå me?
Om to tar påtår så ta en beta teel!

Pa to ta, pa to ta na kako to?
Ja pa ta, ja pa ta na kako
Oh yee, oh yee. Pa to ta na kako?

Tå ska to ta toscakaka!

Tå do e me fammos elo me din mammos mammos
Me en blåomo assiett så ere lätt ti vaar mätt
Höödo arma raati, lämn itt naa på bullafaati
Om do itt tar en till kan do få en örfil

Å-åå-ee-åå
Tå do kjöijjis i servettin
Å-åå-ee-åå
Komber andra efterrättin

Å tå do ha jiti massor ta no meir
It na skillna va du seir
Tjängin ha jo fått he för se
Hennas uppgift e ti gööd de

Pa to ta, pa to ta na kako to?
Ja pa ta, ja pa ta na kako ja!
Om to tar myttjy kako kanski to tar påtår tå me?
Om to tar påtår så ta en beta teel!

Pa to ta, pa to ta na kako to?
Ja pa ta, ja pa ta na kako
Oh yee, oh yee. Pa to ta na kako?

Fammo har in ståor, ståor bullabeta
Kom no alla bånbån vi ska äta

Tå do stuvar i de fleir å fleir
Så star hon å råopar meir meir meir!

Efter 100 liter bulladeig
Känder faffa se na liti seig

Men va ere no som gobbin jär
An lägger dubbla speedin på pacemakeern!

See you later
Defibrilator!

Å tå fammo segär ta no måst do ta
E je ba ti Ä-T-A
Ska ni ha na meir nää stop stop stop
Men fammo tar å tiinar åpp

Pa to ta, pa to ta na kako to?
Ja pa ta, ja pa ta na kako ja!
Om to tar myttjy kako kanski to tar påtår tå me?
Om to tar kaffi så ta en beta teel!

Pa to ta, pa to ta na kako to?
Ja pa ta, ja pa ta na kako ja!

Å-åå-ee-åå
Fammo råopa mera mera
Å-åå-ee-åå
Tills heila släktin explodera!

Pa To Ta Na Kako?

Alors, alors, alors, comment ?
Oh oui, oh oui, oh oui !

Wooo !
Ne stoppez pas le KAJpop !

J’étais là quand toute ta famille était réunie pour la fête
J’ai vu tellement de nourriture que je n’ai pas pu manger de la journée
Quand j’y suis arrivé, ils avaient disposé sept sortes de plats sur un plateau
Même si elle a 70 ans, elle est loin d’être paresseuse

Å-åå-ee-åå
C’était la tarte partout
Å-åå-ee-åå
C’était sucré et salé

Et quand elle dit qu’il faut prendre, tu dois prendre
C’est juste pour M-A-N-G-E-R
Tu étais maigre, tu peux dire
Avant qu’elle ne te le demande

Alors, alors, comment ?
J’en prendrai, j’en prendrai, comment ?
Si tu prends trop, peut-être que tu prendras du gâteau avec moi ?
Si tu prends du gâteau, prends aussi une petite tasse de thé !

Alors, alors, comment ?
J’en prendrai, j’en prendrai, comment
Oh oui, oh oui. Alors, comment ?

Alors tu prendras du gâteau tosca !

Quand tu es avec ta grand-mère ou avec la mère de ta mère
Avec un bel assiette bleue, c’est facile d’être rassasié
Chère amie, ne laisse pas un seul gâteau dans le plat à gâteau
Si tu n’en prends pas un autre, elle te donnera une claque

Å-åå-ee-åå
Quand tu prends ta serviette
Å-åå-ee-åå
D’autres desserts arrivent

Et quand tu as déjà beaucoup mangé, encore plus
Il n’y a pas de différence, peu importe ce que tu dis
Elle a été payée pour cela
Son travail est de faire cela

Alors, alors, comment ?
J’en prendrai, j’en prendrai, comment ?
Si tu prends trop, peut-être que tu prendras du gâteau avec moi ?
Si tu prends du gâteau, prends aussi une petite tasse de thé !

Alors, alors, comment ?
J’en prendrai, j’en prendrai, comment
Oh oui, oh oui. Alors, comment ?

Grand-mère a un grand, grand plateau à gâteau
Venez tous, les enfants, on va manger

Quand tu en prends de plus en plus
Elle commence à crier de plus en plus fort !

Après 100 litres de pâte à gâteau
Papa commence à se sentir un peu fatigué

Mais qu’est-ce qui ne va pas avec le vieux ?
Il double la vitesse de son pacemaker !

À plus tard
Défibrillateur !

Et quand elle dit qu’il faut prendre, tu dois prendre
C’est juste pour M-A-N-G-E-R
En veux-tu encore ? Non, stop, stop, stop
Mais elle continue à servir

Alors, alors, comment ?
J’en prendrai, j’en prendrai, comment ?
Si tu prends trop, peut-être que tu prendras du gâteau avec moi ?
Si tu prends du café, prends aussi une petite tasse de thé !

Alors, alors, comment ?
J’en prendrai, j’en prendrai, comment ?

Å-åå-ee-åå
Grand-mère crie encore, encore
Å-åå-ee-åå
Jusqu’à ce que toute la famille explose !