Ut ur bygden - KAJ перевод на немецкий

Ut ur bygden

Ut ur bygden kastas do me hovo fyri
Ty försummar do Gålabåotjin strykes tåotjin ur
Våran by, vi säger fy, do får ga ut, punkt slut
Rafael! Rafael!
Ja måst ju få ta Rafael me me!
Ah!
Do e förkasta från byin för all evig tid
Eje straffi fö syndin, no så får du lid (Ah!)
Signe Kurt, vi vill it ha na utbys hid
Ni e nåo na göukkar ni!

Raus aus dem Dorf

Raus aus dem Dorf wirst du geworfen, mit dem Kopf zuerst
Denn vernachlässigst du Gålabåotjin, wirst du ausradiert
Unser Dorf, wir sagen pfui, du musst gehen, Punkt, Ende
Rafael! Rafael!
Ich muss doch Rafael mitnehmen!
Ah!
Du bist verstoßen aus dem Dorf für alle Ewigkeit
Nicht die Strafe für die Sünde, jetzt musst du leiden (Ah!)
Signe Kurt, wir wollen keine Auswärtigen hier
Ihr seid ja solche Narren!