KALUSH feat. Tember Blanche - Калуські вечорниці (feat. Tember Blanche) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KALUSH feat. Tember Blanche - Калуські вечорниці (feat. Tember Blanche)




Калуські вечорниці (feat. Tember Blanche)
Калушские вечерницы (feat. Tember Blanche)
На-на-на-най
На-на-на-най
На-на-на-най
На-на-на-най
На-на-на-най
На-на-на-най
Я прибуду з митой головою
Я приду с вымытой головой
Щоб до твого серця була мені воля
Чтобы к твоему сердцу был у меня доступ
Але, що ти в біса за коханець
Но, что ж ты за любовник, чёрт возьми,
Якщо не запросиш на повільний танець
Если не пригласишь на медленный танец с людьми?
Так мило била ляпаса, з живота метелик
Так мило била пощёчина, из живота бабочка
Вилітаючи крилами, мов мене цілував
Вылетая крыльями, словно меня целовала
І падала ціна на опалення, напевне, через те, що
И падала цена на отопление, наверное, потому что
Я тепло від тебе зиму получав
Я тепло от тебя всю зиму получал
А мама каже: нащо тобі це все, йди далі
А мама говорит: зачем тебе всё это, иди дальше
Кажу ма, люблю розглядати, я її деталі
Говорю, мам, люблю рассматривать её детали
На причалі, поки вітер шепче нам слова
На пристани, пока ветер шепчет нам слова
Буду вірити, шо ми сидимо на Балі
Буду верить, что мы сидим на Бали
Хай вітром мете, все що було не те
Пусть ветром сметёт всё, что было не то
Всі хвилини, де я без тебе
Все минуты, где я без тебя
Хай кругом цвіте все остальне
Пусть кругом цветёт всё остальное
Хай наша ідилія вже заживе
Пусть наша идиллия уже заживёт
Я прибуду з митой головою
Я приду с вымытой головой
Щоб до твого серця була мені воля
Чтобы к твоему сердцу был у меня доступ
Але, що ти в біса за коханець
Но, что ж ты за любовник, чёрт возьми,
Якщо не запросиш на повільний танець
Если не пригласишь на медленный танец с людьми?
На-на-на-най
На-на-на-най
На-на-на-най
На-на-на-най
На-на-на-най
На-на-на-най
На-на-на-най
На-на-на-най
На-на-на-най
На-на-на-най
На-на-на-най
На-на-на-най
Мамо, де моє тіло?
Мама, где моё тело?
Та я загубив його в мільйонах світлових років, не біда
Да я потерял его в миллионах световых лет, не беда
Я там косички їй заплітав
Я там косички ей заплётал
Але зараз, наче дієта
Но сейчас, будто диета
Без її тепла, нам завжди так мало кроків
Без её тепла, нам всегда так мало шагов
І в нікуда
И в никуда
Я і сам собі політа-ю
Я и сам себе полетаю
На-на-на-най
На-на-на-най
На-на-на-най
На-на-на-най
На-на-на-най
На-на-на-най
На-на-на-най
На-на-на-най
На-на-на-най
На-на-на-най
На-на-на-най
На-на-на-най
Я прибуду з митой головою
Я приду с вымытой головой
Щоб до твого серця була мені воля
Чтобы к твоему сердцу был у меня доступ
Але, що ти вбіса за коханець
Но, что ж ты за любовник, чёрт возьми,
Якщо не запросиш на повільний танець
Если не пригласишь на медленный танец с людьми?
Я прибуду з митой головою
Я приду с вымытой головой
Щоб до твого серця була мені воля
Чтобы к твоему сердцу был у меня доступ
Але, що ти в біса за коханець
Но, что ж ты за любовник, чёрт возьми,
Якщо не запросиш на повільний танець
Если не пригласишь на медленный танец с людьми?
Ой-йой
Ой-ой
Ой-йой
Ой-ой
Ой-йой
Ой-ой
Ой-йой
Ой-ой
Ой-йой
Ой-ой
Ой-йой
Ой-ой
Ой-йой
Ой-ой
Не піду на вечорниці
Не пойду на вечерницы
До місцевої телиці
К местной телочке
Як раніше вже не буде
Как раньше уже не будет
Не цікавлять люди-люди
Не интересуют люди-люди





Авторы: Oleh Psiuk, Oleksandra Hanapolska, Stas Chorniy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.