Текст и перевод песни KALUSH - А ти знала

А ти знала

А ти знала, чо я написав тобі
Хоча шифруюся, ніби по справі пишу
А ти знала, маланюся я, о ні
Я палюся, шукаю привід, зустріч з тобою виб'ю

Діалоги в інсті, я б всі листи списав
Що є лише на цьому світі, комент пишу їй: "Вау!"
Каже, у Києві лиш літом буде, listen me now
Я добре знаю: корона на дворі не гуляє

Запрошу я на студію, хочу зняти тіктоки
Нова пісня "Зорі", що вийшла, стане хітом, я знаю
Мандарини, лампа, почали
Перший поцілунок раптово зазняли (давай)

А ти знала, чо я написав тобі
Хоча шифруюся, ніби по справі пишу
А ти знала, маланюся я, о ні
Я палюся, шукаю привід, зустріч з тобою виб'ю

Я веду тебе вдаль, в рідний калуський гай
Де садилася, знай, моя полова
Я в залі тебе знайду, хоч тисячник, ай
Я зі сцени співаю, мов ти і я

А згадай міст, стільки в турі квитків
Тільки на макулатуру якби здати, то би жив за них
А згадай "Кловську", вузький диван, ковдру
Вбиту хрущовку, в гостях Маня й Скофка

Знов поїдем до річки, калуські літні нічки
Палатка, вогонь, свічки, я не приймаю дзвінки
Де тільки ти і я, бейба, моя білоброва
Я тебе люблю, бейба, давай, співай зі мною

А ти знала, чо я написав тобі
Хоча шифруюся, ніби по справі пишу
А ти знала, маланюся я, о ні
Я палюся, шукаю привід, зустріч з тобою виб'ю

Savais-tu

Savais-tu que je t'ai écrit
Bien que je me cache, comme si j'écrivais sur des affaires
Savais-tu que je joue, oh non
Je suis fou amoureux, je cherche une raison pour te rencontrer

Des dialogues sur Insta, j'écrirais toutes les lettres
Que sont le seul au monde, je lui écris un commentaire : "Wow !"
Elle dit qu'elle sera à Kiev seulement en été, écoute-moi maintenant
Je sais bien que la couronne ne se promène pas à l'extérieur

Je t'invite en studio, je veux filmer des TikToks
Nouvelle chanson "Étoiles", qui sortira, sera un hit, je sais
Mandarines, lampe, c'est parti
Le premier baiser a été filmé soudainement (allez)

Savais-tu que je t'ai écrit
Bien que je me cache, comme si j'écrivais sur des affaires
Savais-tu que je joue, oh non
Je suis fou amoureux, je cherche une raison pour te rencontrer

Je t'emmène au loin, dans la forêt natale de Kalush
Où mon amour s'est assis, tu sais
Je te trouverai dans la salle, même si c'est un millier, oh
Je chante de la scène, comme si tu étais là

Rappelle-toi le pont, tant de billets dans la tournée
Si seulement je pouvais les vendre au papier recyclé, je pourrais vivre avec eux
Rappelle-toi "Klovskaya", un canapé étroit, une couverture
Une Khrushchevka tuée, en visite chez Mania et Skofka

On ira à nouveau à la rivière, les nuits d'été de Kalush
Tente, feu, bougies, je ne réponds pas au téléphone
Où seulement toi et moi, bébé, ma belle aux yeux bleus
Je t'aime, bébé, allez, chante avec moi

Savais-tu que je t'ai écrit
Bien que je me cache, comme si j'écrivais sur des affaires
Savais-tu que je joue, oh non
Je suis fou amoureux, je cherche une raison pour te rencontrer