Текст и перевод песни KALUSH - Ти гониш
Набери
мене
на
ніби
з
карабіна
Compose-moi
comme
si
tu
avais
un
fusil
Пара
банок
били
грьоба
тут
лавина
Quelques
canettes
frappent
ici,
c'est
une
avalanche
Бере
мене
в
барі
хоть
і
були
ми
ще
малі
Prends-moi
au
bar,
même
si
nous
étions
encore
jeunes
В
мене
тона
була
шмалі
J'avais
une
tonne
de
tirs
Були
будні
в
мене
вдалі
далі
Mes
jours
étaient
bons,
plus
loin
Нас
забере
дерево
наберемо
бери
ми
даримо
L'arbre
nous
emportera,
nous
prendrons,
nous
donnons
Я
переберу
пару
сотня
варіків
навару
Je
vais
passer
en
revue
quelques
centaines
de
variations
de
profit
Переміни
в
мене
були
мене
наміняли
J'ai
eu
des
changements,
ils
m'ont
mis
en
scène
В
мені
дири
полатали
в
марафоні
но
не
біг
Ils
ont
réparé
les
trous
en
moi
dans
le
marathon,
mais
je
n'ai
pas
couru
Філки
робити
бліки
ловити
спліф
перебити
Faire
des
tâches,
attraper
des
reflets,
fumer
un
joint
pour
rompre
В
коридорі
далі
ми
тебе
напалим,
Dans
le
couloir
plus
loin,
nous
te
brûlerons,
Перемиря
навіть
коли
ворог
ти
Un
cessez-le-feu
même
si
tu
es
mon
ennemi
Тут
так
ти
закрий
ті
двері
Alors
ferme
ces
portes
Ще
раз
в
печері
виріс
тетеря
Encore
une
fois
dans
la
grotte,
un
jeune
homme
a
grandi
Вчули
в
мене
паті
ви
не
перепили
батю
Tu
as
entendu
mon
parti,
tu
n'as
pas
dépassé
ton
père
В
коридорі
ці
дебати
ми
напалим
вас
Dans
le
couloir,
ces
débats,
nous
vous
tomberons
dessus
Весь
в
діамантах
мій
пейдей
Tout
en
diamants,
mon
jour
de
paie
Калуський
клик,
калуський
стейк!
Le
cri
de
Kalush,
le
steak
de
Kalush!
Не
чую
твій
шит,
бо
ти
лиш
фейк
Je
n'entends
pas
ta
bêtise,
car
tu
n'es
qu'un
faux
Міксую
цей
грув
і
роблю
Шейк!
Je
mélange
ce
groove
et
je
fais
un
shake!
На
роботі
чілимо
на
синекурі,
Au
travail,
on
se
détend,
on
profite
de
la
vie
facile,
Коли
мені
було
би
не
мало
дурі
Si
j'avais
été
un
peu
moins
fou
Марафони
ми
минали
далі
хмурі
Nous
avons
dépassé
les
marathons,
plus
loin,
sombres
Бере
мене
били
барабани
були
пара
банок
Prends-moi,
les
tambours
ont
frappé,
il
y
avait
quelques
canettes
Не
дури
надалі
ти
в
температурі
Ne
sois
pas
stupide,
tu
es
toujours
en
température
Били
балабола
переміни
були
Ils
ont
bavardé,
il
y
a
eu
des
changements
В
мене
по
напалі
но
без
перебора
J'ai
une
attaque
sur
mon
doigt,
mais
pas
de
débordement
Ніби
мародери
перебили
тарим
Comme
des
pilleurs,
ils
ont
cassé
avec
un
tambour
Стаф
передати
шмиг
перебити
Transférer
le
personnel,
se
faufiler,
casser
Веду
дебати
ці
новини
Je
mène
ces
débats,
ces
nouvelles
Випередити
викорінити
Surpasser,
éradiquer
Заборонити
там
де
там
де
Interdire
là
où,
là
où
Там
де
вже
мене
нема
сліди
змити
Là
où
je
ne
suis
plus,
effacer
les
traces
Рівна
в
мене
вже
доба
так
же
спритний
J'ai
une
journée
bien
remplie,
aussi
astucieux
Бере
мене
це
не
дам
не
купити
Prends-moi,
je
ne
laisserai
pas
ça,
je
n'achèterai
pas
Де
то
брати
чи
зробити
Où
prendre
ou
faire
То
шо
в
мене
було
половини
ми
не
тарим,
Donc,
ce
que
j'avais,
la
moitié,
nous
ne
nous
cachons
pas,
Переміни
вели
палюбе
намалювали
Les
changements
ont
été
importants,
ils
ont
peint
Щастя
мені
море
передоза
ми
не
мали,
як
перебити
би
той
запал
Le
bonheur,
la
mer
pour
moi,
une
overdose,
nous
n'avions
pas,
comment
briser
cet
élan
Весь
в
діамантах
мій
пейдей
Tout
en
diamants,
mon
jour
de
paie
Калуський
клик,
калуський
стейк!
Le
cri
de
Kalush,
le
steak
de
Kalush!
Не
чую
твій
шит,
бо
ти
лиш
фейк
Je
n'entends
pas
ta
bêtise,
car
tu
n'es
qu'un
faux
Міксую
цей
грув
і
роблю
Шейк!
Je
mélange
ce
groove
et
je
fais
un
shake!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
HOTIN
дата релиза
19-02-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.