KAMAARA feat. Grim Salvo - TrenchWorld - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KAMAARA feat. Grim Salvo - TrenchWorld




TrenchWorld
Monde des Tranchées
(The inexplicable)
(L'inexplicable)
(The inexplicable)
(L'inexplicable)
(Th-Th-Th-Th-The inexplicable)
(L'i-L'i-L'i-L'inexplicable)
(TrenchWorld!)
(Monde des Tranchées !)
Inexplicable, the lost boy knows
Inexplicable, le garçon perdu sait
How to
Comment
Snuff out his soul just like the pros
Éteindre son âme comme le font les pros
Sleep fever apparitions while we doze
Apparitions fiévreuses du sommeil pendant que nous dormons
Indivisible from misery
Indivisible de la misère
Takin' all these liberties
Prenant toutes ces libertés
Inexplicable, the lost boy knows
Inexplicable, le garçon perdu sait
How to
Comment
Snuff out his soul just like the pros
Éteindre son âme comme le font les pros
Sleep fever apparitions while we doze
Apparitions fiévreuses du sommeil pendant que nous dormons
Indivisible from misery
Indivisible de la misère
Takin' all these liberties
Prenant toutes ces libertés
What's the matter?
Quel est le problème ?
Pitter patter like the maggots on your skull
Pitit-pat comme les asticots sur ton crâne
After splatter on a platter
Après les éclaboussures sur un plateau
Someone had to pay the toll
Quelqu'un devait payer le prix
For the truth, break me loose
Pour la vérité, libère-moi
Stop comparing me to you
Arrête de me comparer à toi
I'm the one who dug the roots
C'est moi qui ai creusé les racines
While you simply overlooked
Alors que tu as simplement négligé
You silly hoe, you give and go
Espèce de conne, tu donnes et tu pars
Until you cannot give no more
Jusqu'à ce que tu ne puisses plus rien donner
You're in a room with sloppy joes
Tu es dans une pièce avec des sloppy joes
Who only wanna steal your goals
Qui veulent seulement voler tes objectifs
Inexplicable, the lost boy knows
Inexplicable, le garçon perdu sait
The last one knows the first to go
Le dernier connaît le premier à partir
So what the fuck you in here for?
Alors putain, pourquoi es-tu ?
My demeanor, temper teeter
Mon comportement, mon tempérament hésitant
Spike the meter, I don't need a heater
Je fais grimper le compteur, je n'ai pas besoin d'un appareil de chauffage
Disembody with a cleaver, baby I'm a keeper
Désincarner avec un couperet, bébé, je suis un gardien
You're a shitter, that's a pisser
Tu es une merde, c'est nul
Under pressure, get the shivers
Sous pression, tu as des frissons
Overdosage, get the jitters all because you miss her
Surdose, tu as la frousse parce que tu la regrettes
Inexplicable, the lost boy knows
Inexplicable, le garçon perdu sait
How to
Comment
Snuff out his soul just like the pros
Éteindre son âme comme le font les pros
Sleep fever apparitions while we doze
Apparitions fiévreuses du sommeil pendant que nous dormons
Indivisible from misery
Indivisible de la misère
Takin' all these liberties
Prenant toutes ces libertés
Face to face within this race
Face à face dans cette course
You've been mislead by ones ahead
Tu as été induit en erreur par ceux qui sont en tête
I think it's time we cut the chase
Je pense qu'il est temps de couper court à la poursuite
And break a path to separate ways
Et d'ouvrir un chemin vers des voies séparées
That can't be traced by leeching fucks
Qui ne peuvent pas être tracées par des connards de sangsues
Who only seem to suck (fuck you!)
Qui semblent seulement sucer (va te faire foutre !)
'Til there is no more inside the core
Jus'à ce qu'il n'y ait plus rien à l'intérieur du noyau
And seep into the ruts
Et s'infiltrer dans les ornières
You can-
Tu peux-
Brag about your placement but you're
Te vanter de ta place mais tu es
Simply overrated by the simple vacant-minded
Simplement surestimé par les simples d'esprit
Who are swindled by your greatness
Qui sont escroqués par ta grandeur
Get addicted to the fragrance
Devenir accro au parfum
Start adapting to their cadence
Commencer à s'adapter à leur cadence
I won't lie down with the fallen
Je ne vais pas me coucher avec les vaincus
Think it's time to make some changes
Je pense qu'il est temps de faire des changements
You motherfucker
Espèce d'enfoiré
You a blood sucker
Tu es un suceur de sang
Collecting septic in the trenches 'til you're one of us
Tu ramasses les déchets septiques dans les tranchées jusqu'à ce que tu sois l'un des nôtres
You motherfucker
Espèce d'enfoiré
You a blood sucker
Tu es un suceur de sang
Collecting septic in the trenches 'til you're one of us
Tu ramasses les déchets septiques dans les tranchées jusqu'à ce que tu sois l'un des nôtres
(-use you to comfort momentary divides)
(-t'utiliser pour réconforter les divisions momentanées)
(Numb from it)
(Engourdi par ça)
(Roll it over so it stays alive)
(Le faire rouler pour qu'il reste en vie)
(Can't run from it)
(Je ne peux pas y échapper)
(I use you to comfort momentary divides)
(Je t'utilise pour réconforter les divisions momentanées)
(Numb from it)
(Engourdi par ça)
(Roll it over so it stays alive) Yeah, yeah
(Le faire rouler pour qu'il reste en vie) Ouais, ouais
Motherfucker, what's up?
Enfoiré, quoi de neuf ?
Can't run from it
Je ne peux pas y échapper
I use you to comfort momentary divides
Je t'utilise pour réconforter les divisions momentanées
Numb from it
Engourdi par ça
Roll it over so it stays alive (yeah, ay, yeah)
Le faire rouler pour qu'il reste en vie (ouais, ay, ouais)
I beat up- I beat up-
Je tabasse- Je tabasse-
I beat up your demeanor
Je tabasse ton comportement
Yes, indeed
Oui, en effet
I mean, I breathe the cold evergreens
Je veux dire, je respire les conifères froids
Do I even need a reason?
Ai-je même besoin d'une raison ?
I beat up-
Je tabasse-
I beat up your demeanor
Je tabasse ton comportement
Yes, indeed
Oui, en effet
I mean, I need the cold kerosene
Je veux dire, j'ai besoin du kérosène froid
Bleed the heathen
Faire saigner le païen
Can't run from it
Je ne peux pas y échapper
I use you to comfort momentary divides
Je t'utilise pour réconforter les divisions momentanées
Numb from it
Engourdi par ça
Roll it over so it stays alive
Le faire rouler pour qu'il reste en vie
You motherfucker
Espèce d'enfoiré
You a blood sucker
Tu es un suceur de sang
Collecting septic in the trenches 'til you're one of us
Tu ramasses les déchets septiques dans les tranchées jusqu'à ce que tu sois l'un des nôtres
You motherfucker
Espèce d'enfoiré
You a blood sucker
Tu es un suceur de sang
Collecting septic in the trenches 'til you're one of us
Tu ramasses les déchets septiques dans les tranchées jusqu'à ce que tu sois l'un des nôtres
Ah...
Ah...
Ah...
Ah...
Centipede step, hundred checks on the ceiling
Pas de mille-pattes, cent chèques au plafond
Ah...
Ah...
Ah...
Ah...
Visceral ends, meet my friend new beginnings
Fins viscérales, rencontre mon ami, nouveaux départs
Ah...
Ah...
Ah...
Ah...
Centipede step, hundred checks on the ceiling
Pas de mille-pattes, cent chèques au plafond
Ah...
Ah...
Ah...
Ah...
Visceral ends, meet my friend new beginnings
Fins viscérales, rencontre mon ami, nouveaux départs





Авторы: Cameron Harrell, Jeremy Klein, Patrick Jobe, Spencer Linn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.