Exploded - KAMEN RIDER GIRLS перевод на немецкий

Exploded

SWITCH shiki ja mono tarinai
Yue ni tsune ni yume no tame ni
Juujun ni nareru nara
Yuzurenai taisetsu na omoi dake wo
Kibou to iu tatta hitotsu no
DYNAMITE ni chakka shite
Ryoute ni kakaete tobikomu dake sa
Exploded
Hibiwareta sukima kara hikari ga sashi
Exploded
Mihiraita sono me wo sorasanu you ni
Exploded
Mugamuchuu de seippai te wo nobaseba
Exploded
Kabe no mukou mada mita koto ga nai boku ga iru kara
Furi shiboru kono ryoute ni saigo no chikara wo kome bu
Kowashite kojiaketa kazaana kara
Itten toppa
Memai no suru FRUSTRATION
Jidai wa itsu datte CONFUSION
Kachi nokoru ze HIGH SOCIETY
Shudan wa erabanai
Kabe wo kowashita sono saki
Tsumari hajimari no hajimari
Dare ga dare no tame no XIE wo
Furi tsuzukete iku no ka
Fuantei na kako to mirai naraba
Zetsubou to iu fu no dasei wo
Kibakuzai e to gekika sa se
Jidai no koa e to bukko muda kesa
Exploded
Bakufuu no kakera wo kawashinagara
Exploded
Mae ni mae ni motto mae ni tsuki susumu dake
Exploded
Tachidomaru koto nado yurusarenai
Exploded
Jibun jishin genkai-ten nitozasareta to shitara
Naname kara kono ryoute de saa rinto yube wo tate
INSAIDO no koware kaketa hizumi kara
Itten toppa
Yuzurenai taisetsu na omoi dake wo
Kibou to iu tatta hitotsu no
DYNAMITE ni chakka shite
Ryoute ni kakaete nando demo
Tachi wa dakara kabe e to tobikomu dake sa
Exploded
Hibiwareta sukima kara hikari ga sashi
Exploded
Mihiraita sono me wo sorasanu you ni
Exploded
Mugamuchuu de seippai te wo nobaseba
Exploded
Kabe no mukou mada mita koto ga nai boku ga iru kara
Furi shiboru kono ryoute de saigo no chikara wo tokihanatsu
Boku wa mou furimukanai
Bu kowashite kojiaketa kazaana kara
Itten toppa

Explodiert

Ein Schalter allein reicht nicht aus
Deshalb, immer für den Traum
Wenn ich gehorsam sein kann
Nur die unnachgiebigen, kostbaren Gefühle
In dem einen Ding namens Hoffnung
Zünde ich das Dynamit
Halte es in beiden Händen und springe hinein
Explodiert
Durch die rissigen Spalten scheint Licht
Explodiert
Damit du deine weit geöffneten Augen nicht abwendest
Explodiert
Wenn ich wie im Rausch meine Hand ausstrecke, so weit ich kann
Explodiert
Weil hinter der Mauer ein Ich ist, das ich noch nie gesehen habe
Ich lege meine letzte Kraft in diese angespannten Hände
Durch das Loch, das ich aufgebrochen und aufgestemmt habe
Ein-Punkt-Durchbruch
Schwindelerregende FRUSTRATION
Die Zeit ist immer CONFUSION
Ich werde überleben, HIGH SOCIETY
Ich wähle die Mittel nicht
Jenseits der zerstörten Mauer
Also der Anfang vom Anfang
Wer wird für wen das XIE
weiter schwingen?
Wenn Vergangenheit und Zukunft instabil sind
Die negative Trägheit namens Verzweiflung
Verwandle ich in einen Zünder
Und schlage ihn in den Kern der Zeit
Explodiert
Während ich den Splittern der Explosion ausweiche
Explodiert
Nur vorwärts, vorwärts, immer weiter vorwärts stoßen
Explodiert
Anhalten ist nicht erlaubt
Explodiert
Wenn ich selbst an meine Grenzen stoße
Von der Seite, mit diesen Händen, richte ich entschlossen meine Finger auf
Durch die Risse im zerbrechlichen INNEREN
Ein-Punkt-Durchbruch
Nur die unnachgiebigen, kostbaren Gefühle
In dem einen Ding namens Hoffnung
Zünde ich das Dynamit
Halte es in beiden Händen, immer wieder
Deshalb stehe ich auf und springe gegen die Mauer
Explodiert
Durch die rissigen Spalten scheint Licht
Explodiert
Damit du deine weit geöffneten Augen nicht abwendest
Explodiert
Wenn ich wie im Rausch meine Hand ausstrecke, so weit ich kann
Explodiert
Weil hinter der Mauer ein Ich ist, das ich noch nie gesehen habe
Mit diesen angespannten Händen entfessle ich meine letzte Kraft
Ich werde mich nicht mehr umdrehen
Durch das Loch, das ich aufgebrochen und aufgestemmt habe
Ein-Punkt-Durchbruch