Текст и перевод песни KAMEN RIDER GIRLS - Last Engage

Last Engage

Nerawareta kokoro no naka
Hyouteki wa sono SUTOORII
Ai ya yume shinjiru mono
Kowashi TORIGAA wo hiku

Hora teki wa waratteru wa
Konran suru sugata wo
Jiseishin wo tsukiyaburi
Yami ga umareru no matsu

Hitosuji no hikari sae miushinaisou Scream
Kimi no koto yonderu

Ima sugu akumu wo tomete
Zetsubou ga afuredashi
HIbiwareru
Saigo no kibou to wa dare?
Magic sashidashita yubi ni
Last Engage

Toki no naka he DAIBU shite
Sakanobotteku ANDAAWAARUDO
Iroasezu zutto nokoru
Kirameki ni hairikomu

Omoide ni fuhoushinnyuu
Maru de WIRUSU no you ni
Kisei shite hakai suru
Shinryakusha tsukitomete

Taisetsu na kioku ga kegasareru mae ni Scream
Kimi no koto matteru

Ima sugu akumu wo tomete
Zetsubou ni mata hitori
Kesaresou
Saigo no kibou to wa dare?
Magic sashidashita yubi ni
Last Engage

RINGU yubi ni suberikondara
Kibou no gyakushuu ga hajimaru
Kakemeguru kodou ga tooi hibi de
Kane no oto mitai ni
Hibikasete eien

Ima sugu akumu wo tomete
Zetsubou ga afuredashi
HIbiwareru
Saigo no kibou to wa dare?
Magic sashidashita yubi
Last Engage

Ima sugu akumu wo tomete
Zetsubou ni mata hitori
Kesaresou
Saigo no kibou to wa dare?
Magic sashidashita yubi ni
Last Engage

Dernier engagement

Dans mon cœur, je suis terrifiée
Le but est cette histoire
L'amour et les rêves auxquels je crois
Tendent vers la destruction de la porte

Regarde, l'ennemi rit
Ta confusion
Perce ton cœur
Attend la naissance des ténèbres

Même un rayon de lumière semble s'estomper, Scream
Je t'appelle

Arrête ce cauchemar maintenant
Le désespoir déborde
Fissuré
Qui est le dernier espoir ?
La magie a pointé du doigt
Dernier engagement

Plonger dans le temps
Retourner dans le monde souterrain
Jamais fané, toujours restant
Entrer dans l'éclat

Pénétrer dans les souvenirs
Comme un virus
Parasite et détruit
Arrête les envahisseurs

Avant que les précieux souvenirs ne soient blessés, Scream
Je t'attends

Arrête ce cauchemar maintenant
Le désespoir engloutit une autre personne
Risque d'être anéanti
Qui est le dernier espoir ?
La magie a pointé du doigt
Dernier engagement

Si je glisse sur l'anneau de ton doigt
Le contre-coup de l'espoir commence
Les battements de cœur qui s'emballent dans des jours lointains
Comme le son d'une cloche
Fais-le résonner pour toujours

Arrête ce cauchemar maintenant
Le désespoir déborde
Fissuré
Qui est le dernier espoir ?
Le doigt pointé par la magie
Dernier engagement

Arrête ce cauchemar maintenant
Le désespoir engloutit une autre personne
Risque d'être anéanti
Qui est le dernier espoir ?
La magie a pointé du doigt
Dernier engagement