Текст и перевод песни 神はサイコロを振らない - あなただけ

あなただけは僕の側で笑ってほしい
一人ぽっち揺蕩うはぐれ曇のようで

名もない人形に名前と心を
透明な生涯に彩りと意味を
付属品の涙腺に一匙の水を
あなたがくれたんだ

深い深い夢に潜れば
二人だけの楽園を築けたのに
浅い眠り 夜明け前
寝惚け眼のままあなたを探している

あなただけは僕の側で笑って欲しい
逃げ出せず独りで夜を漂っていたのに

曖昧に鮮明に剥がれ落ちていくのは
純情も非純情も混じり合った嘘
凹凸も無いような平たい世界で
僕らは恋をした

あなただけにこの花束を
物理学上の法則も度外視して
姿形変わっても
来世もきっと側にいるよ

二人手のひらを合わせたり
不意にキスをしてみたり
なんでもない日常が愛しく思えた

まるで世界に二人だけみたいだねと笑う
あなたを夢の中で今も探してるよ wow
今でも愛しているよ

я просто хочу, чтобы ты посмеялся надо мной.
это как облако.

Имя и сердце безымянной кукле
Цвет и смысл в прозрачной жизни
ложку воды в слезную железу аксессуара
ты дал это мне.

если ты погрузишься в глубокий-преглубокий сон
мы могли бы построить рай для нас обоих.
Неглубокий сон перед рассветом
я ищу тебя своими спящими глазами.

я просто хочу, чтобы ты посмеялся надо мной.
я не мог убежать и бродил по ночи в одиночестве.

и все расплывается и расплывается
ложь, в которой смешивается чистое и нечистое
в плоском мире, в котором нет никаких неровностей
мы влюбились друг в друга.

этот букет только для вас
и законы физики, и законы физики, и законы физики, и законы физики
даже если ты изменишь свою форму
я уверен, что загробная жизнь будет на твоей стороне.

и они сложили свои ладони вместе.
и вдруг целует ее.
это пустяк. мне нравилась моя повседневная жизнь.

как будто в мире есть только два человека.
я все еще ищу тебя в своих снах, вау.
я все еще люблю тебя.