Текст и перевод песни KAMIJO - Sang ~君に贈る名前~

僕たちは君の影をずっと追いかけて
蜃気楼 見続けている
もうこの世界には君はいないけれど
今もこの胸を締め付ける
君は行く
誰もが避けていたその道を
ためらわず 少し笑いながら
「この道しかないじゃない」
振り返る瞳は 何を映すのだろう?
僕たちは君が笑ったはずの時間も生きて
現代 吹き抜ける風になる
「どうして?」と問いかけてみても
答えは聞こえない
今日も小さな足跡を追って
ねぇ君は誰かが好きだった?
両親は?友達は?
もっと知りたい
流れる血も時代も 選べない世界で
生きる光を探していた
最初に見つけたなら決めていいかな?
輝くあの星と同じ
もうこの世界にはいない君の名前
いくら叫んでも Oh...
僕たちは君が笑ったはずの時間も生きて
現代 吹き抜ける風になる
「どうして?」と問いかけてみても
答えは聞こえない
今日も小さな足跡を追って
真っ直ぐな瞳の奥に続くいばらの道を
裸足で歩く幻は
叫んでも振り返らない
決して振り返らない
消えないでいていつまでも輝いて

Мы долго гонимся за твоей тенью.
Я продолжаю видеть миражи.
Ты больше не в этом мире.
Я все еще сжимаю грудь.
Ты уходишь.
Все избегали этого пути.
Немного смеха.
"Это единственный путь", - сказал он.
Как выглядят глаза?
Мы жили в то время, когда ты должен был смеяться.
Это будет ветер, дующий сквозь современный День.
Почему? и я сказал: "Нет, нет, нет, нет, нет".
Я не слышу ответа.
Сегодня я все еще иду по своим маленьким следам.
Эй, тебе кто-то нравился?
Как насчет моих родителей?друзей?
Я хочу знать больше.
В мире, где нет крови, нет времени выбирать.
Я искал живой свет.
Могу ли я принять решение, если найду его первым?
То же, что и сияющая звезда.
Меня больше нет в этом мире, твое имя.
Не важно, сколько криков...
Мы жили в то время, когда ты должен был смеяться.
Это будет ветер, дующий сквозь современный День.
Почему? и я сказал: "Нет, нет, нет, нет, нет".
Я не слышу ответа.
Сегодня я все еще иду по своим маленьким следам.
Дорога шипов, что продолжается в задней части прямой зрачок.
Иллюзия ходить босиком.
Я кричу, но не оглядываюсь назад.
Никогда не оглядывайся назад.
Оно не исчезнет, оно будет сиять вечно.