Текст и перевод песни KAMIJO - 満月のアダージョ

満月のアダージョ

Mubōbina ai ni keitō shita daishō
Mō kono mimi wa kikoenai
Mite oke kore ga ningen o aishite shimatta mono no
Orokana matsuro sa
Ima subete hanasou ano hi wa mangetsu de
Terasa reta tō wa ō no kadode ni fusawashiku
Utsukushiku sobie teta
Soshite kono-te de tetsugōshi no naka no
Nemuru shōnen o daita
Anata wa watashi ga tsuredashi mirai e tsunaida kibō saigo no hikari
Yagate jidai o koe anata ga
ō Ni naru hi no tame ni
Subete sasageyou

L'Adagio de la pleine lune

L'amour insensé que j'ai nourri est devenu une tragédie
Mes oreilles n'entendent plus rien maintenant
Regarde, voilà la folie d'avoir aimé un humain
Un destin cruel
Maintenant, je vais tout te dire, ce jour-là, la pleine lune
Illuminée, la tour était majestueuse au bord du château
Belle et imposante
Et dans mes bras, j'ai serré contre moi
Le jeune garçon endormi
Tu es l'espoir, la dernière lumière que j'ai emmenée avec moi dans le futur
Un jour, tu dépasseras les époques
Pour devenir un grand homme
Je donnerai tout pour cela