Friends - KAMRAD перевод на немецкий

Friends

I got my friends, they'll never let me down
I want them by my side forever

Never have I ever thought that you could hurt my feelings
And never have I ever thought that you could stoop so low
Never have I ever thought that you would be so mean
And then leave without a reason, now I know, oh

Never have I ever seen somebody act so shady
And never have I ever had a breakup on the phone
But baby, have you ever thought that you're the one who's crazy?
'Cause I will not be lonely
No, I will not be lonely, no

I got my friends, they'll never let me down
I want them by my side forever
I got my friends, they'll always be around
That's why, I don't need you
Whatever

I got my friends, they'll never let me down
I want them by my side forever
I got my friends, they'll always be around
That's why I don't need you

Never have I ever been a sucker for your drama
'Cause baby for a heartache, you would have to have a heart
I don't believe a single word you told me about karma
'Cause since you're gone, my life is not that hard, no

Don't care if you hate me
'Cause I've been happy lately
You're the one who played me
You're the one who's lonely
Don't care if you hate me
'Cause I've been happy lately
You're the one who played me
You're the one who's lonely

I got my friends, they'll never let me down
I want them by my side forever
I got my friends, they'll always be around
That's why I don't need you
Whatever

I got my friends, they'll never let me down
I want them by my side forever
I got my friends, they'll always be around
That's why, I don't need you
(Whatever)

Don't care if you hate me
'Cause I've been happy lately
You're the one who played me
You're the one who's lonely
Don't care if you hate me
'Cause I've been happy lately
You're the one who played me
You're the one who's lonely

I got my friends, they'll never let me down
I want them by my side forever

Freunde

Ich hab meine Freunde, sie lassen mich nie im Stich
Ich will sie für immer an meiner Seite

Niemals hätte ich gedacht, dass du meine Gefühle verletzen könntest
Und niemals hätte ich gedacht, dass du so tief sinken könntest
Niemals hätte ich gedacht, dass du so gemein sein würdest
Und dann ohne Grund gehst, jetzt weiß ich es, oh

Niemals habe ich jemanden so zwielichtig handeln sehen
Und niemals habe ich eine Trennung am Telefon gehabt
Aber Baby, hast du jemals gedacht, dass du die Verrückte bist?
Denn ich werde nicht einsam sein
Nein, ich werde nicht einsam sein, nein

Ich hab meine Freunde, sie lassen mich nie im Stich
Ich will sie für immer an meiner Seite
Ich hab meine Freunde, sie werden immer da sein
Deshalb brauch ich dich nicht
Was auch immer

Ich hab meine Freunde, sie lassen mich nie im Stich
Ich will sie für immer an meiner Seite
Ich hab meine Freunde, sie werden immer da sein
Deshalb brauch ich dich nicht

Niemals war ich ein Trottel für dein Drama
Denn Baby, für Herzschmerz müsstest du ein Herz haben
Ich glaube kein einziges Wort, das du mir über Karma erzählt hast
Denn seit du weg bist, ist mein Leben nicht so schwer, nein

Ist mir egal, ob du mich hasst
Denn ich war in letzter Zeit glücklich
Du bist diejenige, die mich vorgeführt hat
Du bist diejenige, die einsam ist
Ist mir egal, ob du mich hasst
Denn ich war in letzter Zeit glücklich
Du bist diejenige, die mich vorgeführt hat
Du bist diejenige, die einsam ist

Ich hab meine Freunde, sie lassen mich nie im Stich
Ich will sie für immer an meiner Seite
Ich hab meine Freunde, sie werden immer da sein
Deshalb brauch ich dich nicht
Was auch immer

Ich hab meine Freunde, sie lassen mich nie im Stich
Ich will sie für immer an meiner Seite
Ich hab meine Freunde, sie werden immer da sein
Deshalb brauch ich dich nicht
(Was auch immer)

Ist mir egal, ob du mich hasst
Denn ich war in letzter Zeit glücklich
Du bist diejenige, die mich vorgeführt hat
Du bist diejenige, die einsam ist
Ist mir egal, ob du mich hasst
Denn ich war in letzter Zeit glücklich
Du bist diejenige, die mich vorgeführt hat
Du bist diejenige, die einsam ist

Ich hab meine Freunde, sie lassen mich nie im Stich
Ich will sie für immer an meiner Seite