20 - KAMRAN & HOOMAN перевод на русский

20

Jump around everybody!

People, are you with me?
You gonna put you hands in the air tonight
Everybody, we're gonna jump around now
تو خودت نمره ی بیستی
تو خودت نمره ی بیستی
تو خودت نمره ی بیستی
تو مثل هیچکسی نیستی

کسی مثل تو ندیدم
توی قصه هم نشنیدم
نه قدیما و نه حالا
هیشکی نیست اونقده بالا
کسی مثل تو بلد نیست
هم بخواد یک باشه، هم بیست
تو رکوردارو شکستی
توی هر قلبی نشستی

تو خودت نمره ی بیستی
تو خودت نمره ی بیستی
تو خودت نمره ی بیستی
تو مثل هیچکسی نیستی

تو خودت نمره ی بیستی
تو خودت نمره ی بیستی
تو خودت نمره ی بیستی
تو مثل هیچکسی نیستی
نه مثل هیچکسی نیستی

هیچکسی مثل تو ماه نیست
مثل چشمات بی گناه نیست
هیچکسی قد تو زیبا
نیست توی هیچ جای دنیا
رنگو از هر جا بیاریم
رنگ چشماتو نداریم
نقاشیت کرده خدامون
با مداد نور و با نور
رنگو از هر جا بیاریم
رنگ چشماتو نداریم
رنگو از هر جا بیاریم
رنگ چشماتو نداریم
And every fat man!
تو خودت نمره ی بیستی
تو خودت نمره ی بیستی
تو خودت نمره ی بیستی
تو مثل هیچکسی نیستی (اووه)

تو خودت نمره ی بیستی
تو خودت نمره ی بیستی
تو خودت نمره ی بیستی
تو مثل هیچکسی نیستی
نه مثل هیچکسی نیستی

کسی مثل تو ندیدم (ندیدم)
توی قصه هم نشنیدم (نه نشنیدم)
نه قدیما و نه حالا
هیشکیی نیست اونقده بالا

تو تولدی، شروعی
رنگ اولی، طلوعی
ابروی قصه هایی
خبر خوشی، دعایی

تو خودت نمره ی بیستی
تو خودت نمره ی بیستی
تو خودت نمره ی بیستی
تو مثل هیچکسی نیستی

تو خودت نمره ی بیستی
تو خودت نمره ی بیستی
تو خودت نمره ی بیستی
تو مثل هیچکسی نیستی

تو خودت نمره ی بیستی
تو خودت نمره ی بیستی
تو خودت نمره ی بیستی
تو مثل هیچکسی نیستی

تو خودت نمره ی بیستی
تو خودت نمره ی بیستی
تو خودت نمره ی بیستی
تو مثل هیچکسی نیستی

تو خودت نمره ی بیستی
تو خودت نمره ی بیستی
تو خودت نمره ی بیستی
تو مثل هیچکسی نیستی

تو خودت نمره ی بیستی
تو خودت نمره ی بیستی
تو خودت نمره ی بیستی
تو مثل هیچکسی نیستی

20

Прыгайте все!

Люди, вы со мной?
Сегодня вечером вы поднимете руки вверх
Все, сейчас мы будем прыгать
Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты ни на кого не похожа

Никогда не видел никого подобного тебе
Даже в сказках не слышал
Ни раньше, ни сейчас
Нет никого настолько совершенного
Никто, кроме тебя, не умеет
Быть одновременно и единицей, и двадцаткой
Ты побила все рекорды
Ты поселилась в каждом сердце

Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты ни на кого не похожа

Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты ни на кого не похожа
Ты ни на кого не похожа

Никто не такой лучезарный, как ты
Ничьи глаза не такие невинные, как твои
Никто не настолько красив
Как ты, нигде в мире
Даже если собрать все цвета мира
У нас не будет цвета твоих глаз
Нарисовал тебя наш Бог
Карандашом света и самим светом
Даже если собрать все цвета мира
У нас не будет цвета твоих глаз
Даже если собрать все цвета мира
У нас не будет цвета твоих глаз
И каждый толстяк!
Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты ни на кого не похожа (О-о)

Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты ни на кого не похожа
Ты ни на кого не похожа

Никогда не видел никого подобного тебе (не видел)
Даже в сказках не слышал (не слышал)
Ни раньше, ни сейчас
Нет никого настолько совершенного

Ты - рождение, начало
Первый цвет, рассвет
Бровь сказок
Благая весть, молитва

Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты ни на кого не похожа

Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты ни на кого не похожа

Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты ни на кого не похожа

Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты ни на кого не похожа

Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты ни на кого не похожа

Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты сама получаешь двадцать баллов
Ты ни на кого не похожа