Mano Bebakhsh - KAMRAN & HOOMAN перевод на русский

Mano Bebakhsh

اگه تورو دوست دارم خیلی زیاد منو ببخش
اگه تویی اون که فقط دلم میخواد منو ببخش
اگه تورو دوست دارم خیلی زیاد منو ببخش
اگه تویی اون که فقط دلم میخواد منو ببخش

منو ببخش اگه شبا ستاره هارو میشمارم
منو ببخش اگه بهت خیلی میگم دوست دارم
منو ببخش اگه برات سبد سبد گل میچینم
منو ببخش اگه شبا فقط تورو خواب میبینم

اگه تورو دوست دارم خیلی زیاد منو ببخش
اگه تویی اون که فقط دلم میخواد منو ببخش

منو ببخش اگه واسه چشای تو خیلی کمم
تو یه فرشته ای و من اگه فقط یه ادمم

منو ببخش اگه برات میمیرم و زنده میشم
اگه با دیوونگیات پیش تو شرمنده میشم
منو ببخش اگه همش میسپارمت دست خدا
اگه پیش غریبه ها بجای تو میگم شما

منو ببخش من نمیخوام تو رو به ماه نشون بدم
نشونیتو نه به شب و نه دست اسمون بدم
منو ببخش اگه میخوام تو رو فقط واسه خودم
ببخش اگه کمم ولی زیادی عاشقت شدم

اگه تورو دوست دارم خیلی زیاد منو ببخش
اگه تویی اون که فقط دلم میخواد منو ببخش
اگه تورو دوست دارم خیلی زیاد منو ببخش
اگه تویی اون که فقط دلم میخواد منو ببخش

اگه تورو دوست دارم خیلی زیاد منو ببخش
اگه تویی اون که فقط دلم میخواد منو ببخش
اگه تورو دوست دارم خیلی زیاد منو ببخش
اگه تویی اون که فقط دلم میخواد منو ببخش

Прости меня

Если я люблю тебя так сильно, прости меня.
Если ты та, кого я желаю, прости меня.
Если я люблю тебя так сильно, прости меня.
Если ты та, кого я желаю, прости меня.

Прости меня, если я считаю звезды ночами.
Прости меня, если я слишком часто говорю, что люблю тебя.
Прости меня, если я собираю для тебя корзины цветов.
Прости меня, если я вижу тебя во снах каждую ночь.

Если я люблю тебя так сильно, прости меня.
Если ты та, кого я желаю, прости меня.

Прости меня, если я слишком мал для твоих глаз.
Ты ангел, а я всего лишь человек.

Прости меня, если я умираю и оживаю ради тебя.
Если я смущаюсь перед тобой из-за твоих безумств.
Прости меня, если я постоянно вверяю тебя Богу.
Если я обращаюсь к незнакомцам на «вы» вместо «ты», думая о тебе.

Прости меня, я не хочу показывать тебя луне.
Не хочу отдавать тебя ни ночи, ни небесам.
Прости меня, если я хочу, чтобы ты была только моей.
Прости, если я недостаточно хорош, но я слишком сильно в тебя влюблен.

Если я люблю тебя так сильно, прости меня.
Если ты та, кого я желаю, прости меня.
Если я люблю тебя так сильно, прости меня.
Если ты та, кого я желаю, прости меня.

Если я люблю тебя так сильно, прости меня.
Если ты та, кого я желаю, прости меня.
Если я люблю тебя так сильно, прости меня.
Если ты та, кого я желаю, прости меня.