Текст и перевод песни KANA-BOON - watch!!

watch!!

Watch!! 目を開け
グッバイ こんな痛みなんてない世界は
もうダッチワイフの様さ、不感症も度を超え始めた
Watch!! 機を狙い抜刀
ほら、気付かない傷だらけ
もうノックダウンして終了
モルヒネに溺れた奴らは彷徨う屍
心は盲目、光を見つめろ
Watch!! 目を開け Watch!! 捕まえろ
Watch!! 見逃すな、深層に潜るぞ
Watch!! 追いかけろ Watch!! 暴きだせ
Watch!! 見分けろジキルとハイド
タッチして入れ替わって知らん顔して逃げ回って
ウォッチされたならグッバイ
煙に巻かれたら終わりだ
どっと押し寄せる大群の中
Watch!! 目を開け Watch!! 捕まえろ
Watch!! 見逃すな、深層に潜るぞ
Watch!! 追いかけろ Watch!! 暴きだせ
Watch!! 見分けろジキルとハイド
眠る屍、心は盲目、光を見つめろ
誰が味方か敵かもわからず彷徨う屍よ
Watch!! 目を開け Watch!! 捕まえろ
Watch!! 見逃すな、深層に潜るぞ
Watch!! 追いかけろ Watch!! 暴きだせ
Watch!! 見分けろジキルとハイド

watch!!

Watch!! Ouvre les yeux
Au revoir, un monde sans cette douleur
Est devenu comme une poupée gonflable, l'insensibilité a atteint son paroxysme
Watch!! Saisis ta chance, dégaine ton épée
Regarde, tu ne remarques pas les cicatrices qui couvrent ton corps
On te met K.O et c'est fini
Ceux qui se sont noyés dans la morphine errent comme des morts-vivants
Le cœur est aveugle, regarde la lumière
Watch!! Ouvre les yeux Watch!! Attrape-la
Watch!! Ne la laisse pas filer, elle plonge au plus profond
Watch!! Poursuis-la Watch!! Dévoile-la
Watch!! Fais la différence entre Jekyll et Hyde
Touche-la, échange-toi avec elle, fais comme si de rien n'était, fuis, cours
Si tu es surveillé, au revoir
Si tu te fais avoir, c'est la fin
Au milieu de la foule qui se presse
Watch!! Ouvre les yeux Watch!! Attrape-la
Watch!! Ne la laisse pas filer, elle plonge au plus profond
Watch!! Poursuis-la Watch!! Dévoile-la
Watch!! Fais la différence entre Jekyll et Hyde
Le corps dort, le cœur est aveugle, regarde la lumière
Tu erres comme un mort-vivant, sans savoir qui est ton ami ou ton ennemi
Watch!! Ouvre les yeux Watch!! Attrape-la
Watch!! Ne la laisse pas filer, elle plonge au plus profond
Watch!! Poursuis-la Watch!! Dévoile-la
Watch!! Fais la différence entre Jekyll et Hyde