Canavar - Demo - KANDELOR перевод на немецкий

Canavar - Demo

Benim canavar
Her gün aynı durak, aynı 4 duvar
Zamanla aşarım konuları
Dilime koyamam kural

Beş geceden dördünü sor, kafam arşa çıkar
Dolaylı yoldan geliyor paralar
Tıkırında bu aralar
Değişir konular
Değişir konumlar
Değişir suratlar. (hiaa asdasfa)

Mantıklı bir şeylerin peşindeyim
Her zaman seninleyim
Marsın adını çıkaralım güzelim
Sabahlara kadar sevişelim
O zaman bana uyar

Olurum firar, yararım cehennemi
Hala ordalar
Patlıyor içimde bombalar
Belki bir bok oluruz bu sonbahar

Yürüyorsun aynı cehennemin içindeyim
Öyle gecelerde senin peşindeyim
Kokuna müptelayım
Olacaksın elbet çektiğim nefesim

Yürüyorsun aynı cehennemin içindeyim
Öyle gecelerde senin peşindeyim
Kokuna müptelayım
Olacaksın elbet çektiğim nefesim

Neye meyilliyim, keyifliyim
İşler yolunda fakat ben değil gibiyim
Senin için demek isterdim her şeyi
Ama yıllar oldu, siktir ettim güzelim

Yaşatıyor sebeplerim
Kaçarı yok, beklemekteyim
Gerekeni silmekteyim
İlmek ilmek surların zindanında neferim

Eşin didin, başladığım yerdeyim
Belamıyım, neyim istemem olsun
Atıyor takvim
Artacak tabi müşterin
Çünkü kandenin kalitesinde sin

İçimdeki canavarı yaşatmanın peşindeyim
Yaratırım 10 dalda endişe
Üç şişe dünyayı sıkmam için yeter bence
Neden sence yürüyorum cehennemin içinde?

Yürüyorsun aynı cehennemin içindeyim
Öyle gecelerde senin peşindeyim
Kokuna müptelayım
Olacaksın elbet çektiğim nefesim

Yürüyorsun aynı cehennemin içindeyim
Öyle gecelerde senin peşindeyim
Kokuna müptelayım
Olacaksın elbet çektiğim nefesim

Canavar - Demo

Mein Monster
Jeden Tag die gleiche Haltestelle, die gleichen vier Wände
Mit der Zeit überwinde ich die Themen
Ich kann keine Regeln aufstellen

Frag mich nach vier von fünf Nächten, mein Kopf steigt bis in den Himmel
Das Geld kommt auf Umwegen
Läuft gut in letzter Zeit
Die Themen ändern sich
Die Orte ändern sich
Die Gesichter ändern sich. (hiaa asdasfa)

Ich bin hinter etwas Logischem her
Ich bin immer bei dir
Lass uns Mars einen schlechten Ruf geben, Süße
Lass uns bis zum Morgen lieben
Dann passt es zu mir

Ich werde fliehen, ich durchbreche die Hölle
Sie sind immer noch da
Bomben explodieren in mir
Vielleicht werden wir diesen Herbst zu etwas

Du gehst, ich bin im selben Höllenfeuer
In solchen Nächten bin ich hinter dir her
Ich bin süchtig nach deinem Geruch
Du wirst der Atem sein, den ich einatme

Du gehst, ich bin im selben Höllenfeuer
In solchen Nächten bin ich hinter dir her
Ich bin süchtig nach deinem Geruch
Du wirst der Atem sein, den ich einatme

Wozu neige ich, ich bin gut drauf
Die Dinge laufen gut, aber ich fühle mich nicht wie ich
Ich würde dir gerne alles erzählen
Aber es sind Jahre vergangen, Scheiß drauf, Süße

Meine Gründe halten mich am Leben
Es gibt kein Entkommen, ich warte
Ich lösche, was sein muss
Stich für Stich in den Mauern deines Kerkers, ich bin der Soldat

Egal wie sehr du dich abmühst, ich bin noch am Anfang
Ich bin dein Fluch, was immer du willst, soll sein
Der Kalender tickt
Deine Kunden werden sicher mehr
Denn in Kandelors Qualität bist du

Ich will das Monster in mir am Leben erhalten
Ich schaffe zehn Bereiche der Sorge
Drei Flaschen reichen, um die Welt auszudrücken, denke ich
Warum, meinst du, gehe ich durch die Hölle?

Du gehst, ich bin im selben Höllenfeuer
In solchen Nächten bin ich hinter dir her
Ich bin süchtig nach deinem Geruch
Du wirst der Atem sein, den ich einatme

Du gehst, ich bin im selben Höllenfeuer
In solchen Nächten bin ich hinter dir her
Ich bin süchtig nach deinem Geruch
Du wirst der Atem sein, den ich einatme