Outerspace (feat. Loco) - KANG DANIEL , Loco перевод на немецкий

Outerspace (feat. Loco)

Baby, why don′t we just take a chance yeah
Maybe 뭔가 재밌는 걸 하려 해 yeah

여길 넘어서 outerspace
Yeah, 사라진 gravity
시선의 끝에 멀어져 버리는 불빛

작은 신호가 켜질 때
뛰어넘어 fly away now
얼마든지 더 우린 어디든지 더

희미해져 가는 경계를 지워
낯선 처음과 끝 시간을 건너
미세한 떨림조차 놓지 않아
그 누구도 찾지 못한 너를 찾아내

(Woo) 어둠을 넘어서 블랙홀까지
(Ooh woo) 아득한 우주 끝 닿는 순간
(Ooh woo) 애타게 기다렸던 something new yeah
(Ooh woo!) outer 'ya outerspace ′ya

꿈이라지만 현실이었던
상상과는 다르기도
So we gotta go like vroom
웃으며 허공을 달리는 중
끽해봐야 하늘에 빗대
Believe that 못하면 그냥 chit chat
각 잡아 지금 진지하게
여긴 outerspace 난 사라질게 저 빛에

미처 몰랐던 outerspace
알게 해 줄게 더 멀리
나를 따라와 lost in all the things I do and

다시 신호가 켜질 때
뛰어넘어 fly away now
얼마든지 더 우린 어디든지 더

희미해져 가는 경계를 지워
낯선 처음과 끝 시간을 건너
미세한 떨림조차 놓지 않아
그 누구도 찾지 못한 너를 찾아내

(Woo) 어둠을 넘어서 블랙홀까지
(Ooh woo) 아득한 우주 끝 닿는 순간
(Ooh woo) 애타게 기다렸던 something new yeah
(Ooh woo) outer 'ya outerspace 'ya

끝이 없이 달려 goin′ crazy
And I just wanna ride this wave on top
So don′t stop
I feel it coming
더 펼쳐지는 시선에

우린 같은 곳을 향하고 있어
전부 새로워진 순간을 느껴
과감히 한 발 더 모든 걸 넘어
그 아무도 몰랐었던 길을 찾아내

(Woo) 어둠을 넘어서 블랙홀까지
(Ooh woo) 아득한 우주 끝 닿는 순간
(Ooh woo) 애타게 기다렸던 something new yeah
(Ooh woo) outer 'ya outerspace ′ya

Outerspace (feat. Loco)

Baby, warum ergreifen wir nicht einfach die Chance, yeah
Vielleicht wollen wir etwas Lustiges machen, yeah

Jenseits dieses Ortes, Outerspace
Yeah, verschwundene Schwerkraft
Am Ende des Blicks, das verblassende Licht

Wenn ein kleines Signal aufleuchtet
Spring drüber, flieg jetzt davon
Wie viel auch immer, wir können überallhin gehen

Lösche die verblassenden Grenzen
Überquere die Zeit, den fremden Anfang und das Ende
Ich lasse nicht einmal das kleinste Beben los
Ich werde dich finden, die niemand sonst finden konnte

(Woo) Jenseits der Dunkelheit, bis zum Schwarzen Loch
(Ooh woo) Der Moment, in dem wir das ferne Ende des Universums erreichen
(Ooh woo) Etwas Neues, auf das wir sehnsüchtig gewartet haben, yeah
(Ooh woo!) outer 'ya outerspace 'ya

Es mag ein Traum sein, aber es war Realität
Manchmal auch anders als die Vorstellung
Also müssen wir los wie vroom
Lachend rase ich durch die Leere
Bestenfalls vergleiche ich es mit dem Himmel
Wenn du das nicht glaubst, ist es nur Gerede (Chit-Chat)
Konzentrier dich, jetzt wird's ernst
Hier ist Outerspace, ich werde in diesem Licht verschwinden

Outerspace, den ich vorher nicht kannte
Ich zeige dir mehr, weiter weg
Folge mir, verloren in allem, was ich tue und

Wenn das Signal wieder aufleuchtet
Spring drüber, flieg jetzt davon
Wie viel auch immer, wir können überallhin gehen

Lösche die verblassenden Grenzen
Überquere die Zeit, den fremden Anfang und das Ende
Ich lasse nicht einmal das kleinste Beben los
Ich werde dich finden, die niemand sonst finden konnte

(Woo) Jenseits der Dunkelheit, bis zum Schwarzen Loch
(Ooh woo) Der Moment, in dem wir das ferne Ende des Universums erreichen
(Ooh woo) Etwas Neues, auf das wir sehnsüchtig gewartet haben, yeah
(Ooh woo) outer 'ya outerspace 'ya

Endlos rennen, verrückt werden
Und ich will einfach auf dieser Welle oben reiten
Also hör nicht auf
Ich fühle, wie es kommt
Im sich weitenden Blickfeld

Wir steuern auf denselben Ort zu
Fühle den Moment, in dem alles neu geworden ist
Mutig einen Schritt weiter, über alles hinaus
Finde den Weg, den niemand zuvor kannte

(Woo) Jenseits der Dunkelheit, bis zum Schwarzen Loch
(Ooh woo) Der Moment, in dem wir das ferne Ende des Universums erreichen
(Ooh woo) Etwas Neues, auf das wir sehnsüchtig gewartet haben, yeah
(Ooh woo) outer 'ya outerspace 'ya