1000x - KANG DANIEL перевод на немецкий

1000x

어둠 속에 깨져버린 꿈의 조각
끝이 없이 깊어지던 ocean
차가운 시간 속에서 고요히 나를 감싸던
하나의 빛 shining like

Oh, whoa, oh
너를 만나 알게 돼, baby, you're the reason why I glow
Whoa, oh
너만이 내 유일한 평온함의 이유, I got you

I could fall in love with you a thousand times
네 안에서 두려울 게 없잖아
난 항상 곁에 있겠다고
Forever, your heart, I will hold

깊숙이 내 맘에 담기는 너의 진심이
여전히 나를 숨 쉬게 하는데, yeah
이제는 거짓이 아닌 날 보는 너의 그 눈빛
난 그거 하나면 충분해, like

Oh, whoa, oh
너로 인해 견뎠던 (인해 견뎠던) 우리의 어두운 밤 (yeah)
I know, whoa, oh (I know)
무너지고 싶을 때 너를 안아 줄게, I got you

I could fall in love with you a thousand times (thousand times)
네 안에서 두려울 게 없잖아
난 항상 곁에 있겠다고
Forever, your heart, I will hold (forever)

Every day with you is like a sweet escape (sweeter)
영원이라 말하기엔 너무 짧아
난 항상 함께 하겠다고 (whoa)
Forever, your heart, I will hold

Baby, you're one of one
Baby, you all I need 오로지
I'ma stay by your side
No, I'm never gonna leave

더 꼭 잡아, more, more, more (ayy)
가까이, close, close, close (ayy)
너를 향한 (너를 향한)
내 마음이야 (내 마음이야, oh-ooh)

알아, 파도치는 물결에, like the waves below (oy)
흘러가 버릴 듯 마음이 변해가도
두 손 놓지 마, 더 세게 날 잡아 (yeah)

I could fall in lovе with you a thousand times
네 안에서 두려울 게 없잖아
난 항상 곁에 있겠다고 (있겠다고)
Forever and ever with you

Every day with you is like a sweet escape (a sweet escape)
수도 없이 바라왔던 이 순간, eh
내가 지켜 주겠다고
Forever and ever with you

1000 Mal

Scherben eines Traums, zerbrochen in der Dunkelheit
Ein Ozean, der endlos tiefer wurde
In der kalten Zeit, die mich leise umhüllte
Ein einziges Licht, leuchtend wie

Oh, whoa, oh
Als ich dich traf, erkannte ich, Baby, du bist der Grund, warum ich strahle
Whoa, oh
Nur du bist der Grund für meine einzige Ruhe, ich bin für dich da

Ich könnte mich tausendmal in dich verlieben
Bei dir habe ich nichts zu fürchten
Ich werde immer an deiner Seite sein
Für immer werde ich dein Herz halten

Deine Aufrichtigkeit, die mein Herz tief erfüllt
Lässt mich immer noch atmen, yeah
Jetzt dein Blick, der mich ansieht und keine Lüge ist
Das allein genügt mir

Oh, whoa, oh
Unsere dunklen Nächte, die ich deinetwegen ertrug (wegen dir ertrug), yeah
Ich weiß, whoa, oh (Ich weiß)
Wenn ich zusammenbrechen will, werde ich dich halten, ich bin für dich da

Ich könnte mich tausendmal in dich verlieben (tausendmal)
Bei dir habe ich nichts zu fürchten
Ich werde immer an deiner Seite sein
Für immer werde ich dein Herz halten (für immer)

Jeder Tag mit dir ist wie eine süße Flucht (süßer)
Ewigkeit zu sagen, ist zu kurz
Ich werde immer bei dir sein (whoa)
Für immer werde ich dein Herz halten

Baby, du bist einzigartig
Baby, du bist alles, was ich brauche, nur du
Ich werde an deiner Seite bleiben
Nein, ich werde dich niemals verlassen

Halte fester, mehr, mehr, mehr (ayy)
Näher, nah, nah, nah (ayy)
Zu dir hin (zu dir hin)
Das ist mein Herz (das ist mein Herz, oh-ooh)

Ich weiß, auf den tosenden Wellen, wie die Wellen unten (oy)
Auch wenn Herzen sich ändern, als würden sie davontreiben
Lass meine Hände nicht los, halte mich fester (yeah)

Ich könnte mich tausendmal in dich verlieben
Bei dir habe ich nichts zu fürchten
Ich werde immer an deiner Seite sein (ich werde da sein)
Für immer und ewig mit dir

Jeder Tag mit dir ist wie eine süße Flucht (eine süße Flucht)
Dieser Moment, den ich unzählige Male ersehnt habe, eh
Ich werde dich beschützen
Für immer und ewig mit dir