Parade - KANG DANIEL перевод на немецкий

Parade

어지럽게 돌고 도는 세상
겉은 완벽해 보이겠지만
그 안에 갇혀있는 너와 날
좀 내버려 둬, we'll be fine

자유로움은 아름다운 법
이미 오래전에 잊혀진 것
기나긴 시간을 참아왔던
오늘 만을 기다렸어

축배를 들어 높게
이건, 이건 우리들만의 parade (yeah!)
멈추기엔 it's too late
잔을 높여 우리 모두의 축제 (whoa, whoa)

남들과 다르면 어때
그게 뭐가 중요한데 (oh!)
축배를 들어 높게
이건, 이건 우리들만의 parade

거울 속에 비춰진 내 모습
보이는 이대로가 좋은데
왜 다들 날 보며 call me insane?
도대체 뭘 원하는데?

끝없는 미로를 헤 매이다
나와 같은 모습의 그림자
아팠던 기억들도 있지만
모두 잊혀질 거야

축배를 들어 높게
이건, 이건 우리들만의 parade (yeah!)
멈추기엔 it's too late
잔을 높여 우리 모두의 축제 (whoa, whoa)

남들과 다르면 어때
그게 뭐가 중요한데 (oh!)
축배를 들어 높게
이건, 이건 우리들만의 parade

I wanna be forever young
검은 밤하늘을 채워가
이젠 내 뜻대로 살래
'Cause it all means nothing, nothing, nothing, nothing

축배를 들어 높게
이건, 이건 우리들만의 parade (yeah!)
멈추기엔 it's too late (parade)
잔을 높여 우리 모두의 축제 (whoa, whoa)

남들과 다르면 어때 (다르면 어때)
그게 뭐가 중요한데 (중요한데, oh!)
축배를 들어 높게 (들어 높게)
이건, 이건 우리들만의 parade (yeah)

Parade

Die Welt, die sich schwindelerregend dreht und wendet
Mag nach außen perfekt erscheinen
Doch du und ich sind darin gefangen
Lass uns einfach in Ruhe, uns geht's gut

Freiheit ist etwas Wunderschönes
Etwas, das längst vergessen schien
Die lange Zeit, die wir ertragen haben
Nur auf diesen heutigen Tag haben wir gewartet

Erhebe das Glas hoch zum Toast
Das ist, das ist unsere eigene Parade (yeah!)
Zum Anhalten ist es zu spät
Erhebt die Gläser, unser aller Fest (whoa, whoa)

Was macht es schon, wenn wir anders sind als andere?
Was ist daran schon wichtig? (oh!)
Erhebe das Glas hoch zum Toast
Das ist, das ist unsere eigene Parade

Mein Spiegelbild
So wie ich aussehe, gefällt es mir
Warum sehen mich alle an und nennen mich verrückt?
Was wollen sie denn eigentlich?

Während ich durch ein endloses Labyrinth irre
Ein Schatten, der aussieht wie ich
Auch wenn es schmerzhafte Erinnerungen gibt
Wird alles vergessen sein

Erhebe das Glas hoch zum Toast
Das ist, das ist unsere eigene Parade (yeah!)
Zum Anhalten ist es zu spät
Erhebt die Gläser, unser aller Fest (whoa, whoa)

Was macht es schon, wenn wir anders sind als andere?
Was ist daran schon wichtig? (oh!)
Erhebe das Glas hoch zum Toast
Das ist, das ist unsere eigene Parade

Ich will für immer jung sein
Ich fülle den schwarzen Nachthimmel aus
Jetzt lebe ich nach meinem Willen
'Denn das alles bedeutet nichts, nichts, nichts, nichts

Erhebe das Glas hoch zum Toast
Das ist, das ist unsere eigene Parade (yeah!)
Zum Anhalten ist es zu spät (Parade)
Erhebt die Gläser, unser aller Fest (whoa, whoa)

Was macht es schon, wenn wir anders sind? (Wenn wir anders sind?)
Was ist daran schon wichtig? (Wichtig, oh!)
Erhebe das Glas hoch zum Toast (Erhebe hoch)
Das ist, das ist unsere eigene Parade (yeah)