KANIS - Atè - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KANIS - Atè




Atè
На Земле
Atè
На Земле
Yeah yeah
Да, да
Buddha fache kote l chita
Когда Будда злится, куда он садится?
Atè
На Земле
Azò
Азот
Hahahaha
Хахаха
Pa vin pale m de nivo gengstè w
Не говори мне о своем гангстерском уровне
Dayè m pa viv nan site w
Ведь я не живу в твоем районе
W ap pale de sa w posede
Ты говоришь о том, что имеешь
Wa ta di kòb se li k zonbifye w
Как будто деньги тебя зомбируют
kòmsi pye w pa janm atè
Делаешь вид, что твои ноги никогда не касаются земли
Men w bwate pikan pike w
Но ты хромаешь, когда тебя колет шип
Oh se pitit grannèg ki gen kòb
О, это сынок богачей
Ki ta mele m ak idantite w
Который пытается сравнить меня со своей личностью
Si se pouvwa kap mennen w ou dead
Если власть ведет тебя, ты мертв
Elèv ka mennen yon mèt
Ученик может вести учителя
E w te mèt gen foli frekan
И даже если ты безумно дерзкий
Ret kwè m frekan w pap mennen on mèd
Поверь, дерзостью ты меня не возьмешь
Bitch atè w ye ou sezi
Сучка, ты на земле, ты в шоке
Kanpe devanm la a ou fout lèd
Стоя передо мной, ты выглядишь жалко
Si yo renmen m poz bikini
Если им нравится, когда я ношу бикини
M pa responsab si devan yo rèd
Я не виновата, если перед ними они встают
Shit tout sou blòf, tout sou blòf
Дерьмо, всё блеф, всё блеф
Gèlè se sèl mwen menm
Гелевая, это только я
Tout tonbe poutan m stil anlè
Все падают, но мой стиль на высоте
Gèlè m gen zèl mwen menm
Гелевая, у меня есть крылья
Bandi malfini, n ap mal fini
Бандиты-стервятники, у вас будет плохой конец
N ap pran poul sou tout sa map
Вы получите по заслугам за всё, что я делаю
Pa m trase w tankou yon vèvè
Не заставляй меня рисовать тебя, как веве
w disparèt tankou w se vapè
Исчезни, как пар
Depi w konnen w soti pou w banm pwoblèm
Раз уж ты знаешь, что пришел создать мне проблемы
Atè
На Земле
fèzè pale m mal m pap fout ou
Пусть болтуны говорят обо мне плохо, я не боюсь тебя трахнуть
Atè
На Земле
Si w vin kanpe sou wout mwen m ap lage w
Если ты встанешь на моем пути, я брошу тебя
Atè
На Земле
Mennaj mwen ap jalouzi mwen lage l
Мой парень ревнует, я бросаю его
Atè
На Земле
Atè wo lage l lage l atè wo
На землю, брось его, брось его на землю
Atè wo lage l lage l atè wo
На землю, брось его, брось его на землю
Atè wo atè wo
На землю, на землю
Atè wo lage l lage l atè wo
На землю, брось его, брось его на землю
O, ret tann mwen
О, подожди меня
Gèlè w panse mwen m tap ret tann ou
Думаешь, я буду тебя ждать?
Gèlè w panse mwen m sanble
Думаешь, я похожа
W fanm ki ta pral ret tann
На женщину, которая будет ждать?
Ou kite madanm ou
Ты бросил свою жену
Atè ou sezi m lage w
На землю, ты удивлен, что я тебя бросила
Atè konsa mwen jete w
На землю вот так я тебя бросила
Tout w te panse w t anlè
Все время ты думал, что ты на высоте
W ap djòlè kounye a m antere w
Ты важничал, теперь я тебя похоронила
Depi w atè ret kwèm w atè nèt
Раз уж ты на земле, поверь, ты совсем на земле
W anba yon nèg w anbal nèt
Ты под каблуком, ты полностью упакован
Si w ap lèd lèd bèbèl
Если ты будешь вести себя плохо, вести себя плохо, кривляться
Sèl kote w ap m se sou entènèt
Единственное место, где ты меня увидишь, это в интернете
Langyèt m rap m santi sa w pran
Когда я читаю рэп, я чувствую, что ты понимаешь
Lan bif nou pèdi twòp tan
В нашей говядине мы потеряли слишком много времени
Si w chèf ou pa ranje
Если ты начальник, приведи себя в порядок
W pèp la pap pou fout ou atè
Твой народ не побоится сбросить тебя на землю
Anh, tout sou blòf, tout sou blòf
А, всё блеф, всё блеф
Gèlè se sèl mwen menm
Гелевая, это только я
Tout tonbe poutan m stil anlè
Все падают, но мой стиль на высоте
Gèlè m gen zèl mwen menm
Гелевая, у меня есть крылья
Bandi malfini, n ap mal fini
Бандиты-стервятники, у вас будет плохой конец
N ap pran poul sou tout sa map
Вы получите по заслугам за всё, что я делаю
Pa m trase w tankou yon vèvè
Не заставляй меня рисовать тебя, как веве
w disparèt tankou w se vapè
Исчезни, как пар
Depi w konnen w soti
Раз уж ты знаешь, что пришел
Pou w banm pwoblèm
Создать мне проблемы
Atè
На Земле
fèzè pale m mal m pap fout ou
Пусть болтуны говорят обо мне плохо, я не боюсь тебя трахнуть
Atè
На Земле
Si w vin kanpe sou wout mwen m ap lage w
Если ты встанешь на моем пути, я брошу тебя
Atè
На Земле
Mennaj mwen ap jalouzi mwen lage l
Мой парень ревнует, я бросаю его
Atè
На Земле
Atè wo lage l lage l atè wo
На землю, брось его, брось его на землю
Atè wo lage l lage l atè wo
На землю, брось его, брось его на землю
Atè wo atè wo
На землю, на землю
Atè wo lage l lage l atè wo
На землю, брось его, брось его на землю
Yeah yeah
Да, да
M pa jwe lago, m pa nan kache
Я не играю в прятки, я не скрываюсь
Yo di yo ta renmen konn kiyès mwen ye
Они говорят, что хотели бы знать, кто я
Pa m lage w atè
Не заставляй меня бросать тебя на землю
Wo, m lage w atè, m lage w m lage w atè
О, я бросаю тебя на землю, бросаю тебя, бросаю тебя на землю
Wo, m lage w atè, m lage w m lage w atè
О, я бросаю тебя на землю, бросаю тебя, бросаю тебя на землю
Wo, m lage w atè, pa m lage w atè
О, я бросаю тебя на землю, не заставляй меня бросать тебя на землю
Wo, m lage w atè, m lage w m lage w atè
О, я бросаю тебя на землю, бросаю тебя, бросаю тебя на землю
Mwen menm m pa renmen
Я не люблю
Nèg k ap pase m nan betiz
Парней, которые выставляют меня дурой
Si w gon bagay pou di, pale
Если тебе есть что сказать, говори
Ou konnen nou pa gen tan pou n gaspiye
Ты знаешь, нам некогда тратить время
Han, Pipo, Nice Beat, Martians Productions baby
Хан, Пипо, Хороший Бит, Martians Productions, детка
Mande pou mwen non, Niska Garouti baby
Спроси обо мне, Niska Garouti, детка
Wo, m lage w atè, m lage w m lage w atè
О, я бросаю тебя на землю, бросаю тебя, бросаю тебя на землю
Wo, m lage w atè, m lage w m lage w atè
О, я бросаю тебя на землю, бросаю тебя, бросаю тебя на землю
Wo, m lage w atè, m lage w atè
О, я бросаю тебя на землю, бросаю тебя на землю
Wo, m lage w atè, m lage w m lage w atè
О, я бросаю тебя на землю, бросаю тебя, бросаю тебя на землю





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Jean Philippe Brierre, Roy Magloire, Niska Garoute

KANIS - Ate
Альбом
Ate
дата релиза
31-10-2017

1 Atè

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.