Ricky Ricardo (Papercha$er Remix) - KAPTNперевод на немецкий

Ricky Ricardo (Papercha$er Remix)

Good afternoon ladies and Gentleman, this is your captain.

Guten Tag, meine Damen und Herren, hier spricht Ihr Kapitän.

Ricky Ricardo.

Take me back, take me back, she'll be back.

Nimm mich zurück, nimm mich zurück, sie kommt zurück.

Ricky Ricardo.

Take me back, take me back, she'll be back.

Nimm mich zurück, nimm mich zurück, sie kommt zurück.

Ricky Ricardo.

Hey, hey, hey, hey, hey

Lucy.

I'm home.

Ich bin zu Hause.

Where you been?

Wo warst du?

Oh, I know.

Oh, ich weiß.

You been conga dancing?

Hast du Conga getanzt?

Well me too.

Na, ich auch.

Now you got some splaininnnnnnng.

Jetzt hast du einiges zu erkläääääääären.

To do.

Das musst du tun.

This ain't about me, It's about you.

Hier geht es nicht um mich, es geht um dich.

Everything you sayin' ain't true.

Alles, was du sagst, ist nicht wahr.

I never trust a B in apartment twenty-three,

Ich traue nie einer Schlampe in Apartment dreiundzwanzig,

Cause she's fucking the dude in twenty-two.

denn sie fickt den Typen in zweiundzwanzig.

Got hands all in her gato.

Hat die Hände überall in ihrer Muschi (gato).

Hot sauce in her taco.

Scharfe Soße in ihrem Taco.

Turned her face to Picasso.

Hat ihr Gesicht zu Picasso gemacht.

Hey, this is rittatto.

Hey, das ist Rittatto.

Boom.

Baby, I went Ricky Ricarco.

Baby, ich war ganz Ricky Ricardo.

But you be loosey goosey,

Aber du bist zügellos (loosey goosey),

When you be on that bottle.

wenn du an der Flasche hängst.

Say you wanna leave me,

Sagst, du willst mich verlassen,

Cause you caught me cheating.

weil du mich beim Fremdgehen erwischt hast.

Baby, I ain't worried, worried, worried.

Baby, ich mache mir keine Sorgen, Sorgen, Sorgen.

I know.

Ich weiß.

Kee, kee, kee, kee, kee, kee, kee

Take me back, take me back, she'll be back.

Nimm mich zurück, nimm mich zurück, sie kommt zurück.

Ricky Ricardo.

Take me back, take me back, she'll be back.

Nimm mich zurück, nimm mich zurück, sie kommt zurück.

Ricky Ricardo.

Ooh.

See that girl like va-va-va-vavoom.

Sieh das Mädchen wie va-va-va-vavoom.

Show a naked ass like uh-ba-baboon.

Zeigt einen nackten Arsch wie äh-ba-Baboon.

Watch me do my wapabaloo.

Sieh mir zu, wie ich mein Wapabaloo mache.

Early in the morning get the cock-a-doodle-doo.

Früh am Morgen krieg das Kikeriki.

They call me the captain.

Sie nennen mich den Kapitän.

Two girls, four tittie bouncin'.

Zwei Mädchen, vier Titten hüpfen.

So proud of my Johnson.

So stolz auf meinen Johnson.

That's Johnson, Johnson, and Johnson.

Das ist Johnson, Johnson und Johnson.

I don't fuck with no socks.

Ich ficke nicht mit Socken.

Cold feet, I'm gown stop.

Kalte Füße, ich höre auf.

Get up off of those sheets.

Runter von diesen Laken.

Unless you doin' my laundry.

Es sei denn, du machst meine Wäsche.

I am the white Tyrese.

Ich bin der weiße Tyrese.

Sweet lady come talk to me.

Süße Lady, komm sprich mit mir.

But please don't try and seduce me.

Aber bitte versuch nicht, mich zu verführen.

Cause girl, I really love Lucy.

Denn Mädchen, ich liebe Lucy wirklich.

Oh Baby, I went Ricky Ricarco.

Oh Baby, ich war ganz Ricky Ricardo.

But you be loosey goosey,

Aber du bist zügellos (loosey goosey),

When you be on that bottle.

wenn du an der Flasche hängst.

Say you wanna leave me,

Sagst, du willst mich verlassen,

Cause you caught me cheating.

weil du mich beim Fremdgehen erwischt hast.

Baby, I ain't worried, worried, worried.

Baby, ich mache mir keine Sorgen, Sorgen, Sorgen.

I know.

Ich weiß.

Kee, kee, kee, kee, kee, kee, kee

Take me back, take me back, she'll be back.

Nimm mich zurück, nimm mich zurück, sie kommt zurück.

Ricky Ricardo.

Take me back, take me back, she'll be back.

Nimm mich zurück, nimm mich zurück, sie kommt zurück.

Ricky Ricardo.

Loosey Goosey!

Zügellos (Loosey Goosey)!

Hey I admit, I went a little bit too Ricky Ricardo, didn't I mamasita?

Hey, ich gebe zu, ich war ein bisschen zu sehr Ricky Ricardo, nicht wahr, Mamasita?

Cause you are my flower.

Denn du bist meine Blume.

Sorry Lucy, I went Ricardo.

Entschuldige Lucy, ich war Ricardo.

I know you'll be, back tomorrow.

Ich weiß, du kommst morgen zurück.

Get your whining ass out my carro.

Beweg deinen jammernden Arsch aus meinem Auto (carro).

She will be back, that's mamarro.

Sie wird zurückkommen, das ist Mamarro.

Come here mamasita.

Komm her, Mamasita.

You're my floresita.

Du bist meine Floresita (Blümchen).

Lucy-si-si-sita.

Come meet your fajita.

Komm, triff deine Fajita.

Come here mamasita.

Komm her, Mamasita.

You're my floresita.

Du bist meine Floresita (Blümchen).

Lucy-si-si-sita.

Come meet your fajitaaaaaaaaa.

Komm, triff deine Fajitaaaaaaaaa.

(DINNER'S READY)

(ESSEN IST FERTIG)

Cause I'm Ricky Ricardo.

Denn ich bin Ricky Ricardo.

Take me back, take me back, she'll be back.

Nimm mich zurück, nimm mich zurück, sie kommt zurück.

Ricky Ricardo.

Take me back, take me back, she'll be back.

Nimm mich zurück, nimm mich zurück, sie kommt zurück.

Ricky Ricardo.

Take me back, take me back, she'll be back.

Nimm mich zurück, nimm mich zurück, sie kommt zurück.

Ricky Ricardo.

Take me back, take me back, she'll be back.

Nimm mich zurück, nimm mich zurück, sie kommt zurück.

Ricky Ricardo.

Take me back, take me back, she'll be back.

Nimm mich zurück, nimm mich zurück, sie kommt zurück.

Ricky Ricardo.

Take me back, take me back, she'll be back.

Nimm mich zurück, nimm mich zurück, sie kommt zurück.

Ricky Ricardo.

Оцените перевод

Авторы: Bill Withers, Kevin Randolph, Ernest Clark, Alexander Izquierdo, Marcos Enrique Palacios, Zachary A. Ross, Dylan F. Crouch, Stanley Wayne Mckenney

Альбом

Ricky Ricardo (Remixes)

дата релиза

01-01-2013

1 Ricky Ricardo (Papercha$er Remix)
2 Ricky Ricardo (Deorro Instrumental)
3 Ricky Ricardo (Victor Niglio Remix)
4 Ricky Ricardo (Victor Niglio Extended)
5 Ricky Ricardo (Victor Niglio Instrumental)
6 Ricky Ricardo (Deorro Remix)
7 Ricky Ricardo (Papercha$er Radio Mix)
8 Ricky Ricardo (Papercha$er Instrumental)

Еще альбомы