Текст и перевод песни KARATO$ - ПАЗЛЫ

ПАЗЛЫ

Моя жизнь, сука, будто пазлы,
Вечно нужно собрать мозаику,
Эти флешбеки, словно кешбек,
Все повторяется, будто так надо.
Говорят, все добро возвращается,
Будто кешбек поступает на карту,
Но сука, хуй там, где все добро моё,
Или все просто, момент не пришел тот.

Моя жизнь, сука, будто пазлы,
Вечно нужно собрать мозаику,
Эти флешбеки, словно кешбек,
Все повторяется, будто так надо.
Говорят, все добро возвращается,
Будто кешбек поступает на карту,
Но сука, хуй там, где все добро моё,
Или все просто, момент не пришел тот.

Вроде жизнь - это легкая штука,
Тут все понять, это дважды два,
Шесть лет своей жизнь живёшь просто так,
С года седьмого идёт все движуха.
В 14 лет я косяк затянул,
Дальше, как будто бы ветром проносит,
До 18, будто во сне всё,
Куришь, бухаешь, сучек снимаешь.
Но к 18 осознаешь,
Что будто в тумане был эти года,
Нужно учиться, после работать,
Семью создавать, одевать, обувать,
А после всего про себя вспоминать.

Моя жизнь, сука, будто пазлы,
Вечно нужно собрать мозаику,
Эти флешбеки, словно кешбек,
Все повторяется, будто так надо.
Говорят, все добро возвращается,
Будто кешбек поступает на карту,
Но сука, хуй там, где все добро моё,
Или все просто, момент не пришел тот.

Моя жизнь, сука, будто пазлы,
Вечно нужно собрать мозаику,
Эти флешбеки, словно кешбек,
Все повторяется, будто так надо.
Говорят, все добро возвращается,
Будто кешбек поступает на карту,
Но сука, хуй там, где все добро моё,
Или все просто, момент не пришел тот.

PUZZLES

My life, babe, it's like a puzzle,
Always gotta put the pieces together,
These flashbacks, they're like cashback,
Everything repeats, like it's meant to be.
They say all the good stuff comes back,
Like cashback goes to your card,
But damn, where's all my good stuff,
Or maybe it's just not the right time yet.

My life, babe, it's like a puzzle,
Always gotta put the pieces together,
These flashbacks, they're like cashback,
Everything repeats, like it's meant to be.
They say all the good stuff comes back,
Like cashback goes to your card,
But damn, where's all my good stuff,
Or maybe it's just not the right time yet.

Life seems like a simple thing,
It's all pretty basic, two times two,
You live your life for six years just like that,
From year seven, it's all action.
At 14, I took a drag from a joint,
After that, it's like the wind carried me away,
Until 18, it was all like a dream,
Smoking, drinking, hooking up.
But at 18, you realize,
You were kinda in a fog those years,
You gotta study, then work,
Start a family, dress them, shoe them,
And then remember yourself.

My life, babe, it's like a puzzle,
Always gotta put the pieces together,
These flashbacks, they're like cashback,
Everything repeats, like it's meant to be.
They say all the good stuff comes back,
Like cashback goes to your card,
But damn, where's all my good stuff,
Or maybe it's just not the right time yet.

My life, babe, it's like a puzzle,
Always gotta put the pieces together,
These flashbacks, they're like cashback,
Everything repeats, like it's meant to be.
They say all the good stuff comes back,
Like cashback goes to your card,
But damn, where's all my good stuff,
Or maybe it's just not the right time yet.