Текст и перевод песни KAREVI - ICEBERG (feat. Cheba)

ICEBERG (feat. Cheba)

Холодной ночью в темноту, я сожгу всё, что имел
Чтобы согреть тебя к утру, моё тепло близко к нулю
Твоё сердце - это лёд, мы столкнёмся сотни проц
Так похожи и одновременно разные
Ты айсберг, shorty, ты айсберг
Смотришь на меня и плачешь, а может таешь?
Ты айсберг, shorty, ты айсберг
Я тону и для тебя ничего не значу
Ты не одна такая, можешь мне не верить
Ищешь выход в иной мир, но все закрыты двери
Ищешь себе лучше, ты теряешь время
Лезешь в моё дело, тратишь мои нервы
Ты запуталась в себе - это сюр
Да, ты лучше этих дур, но мне нужен перекур
Да, я покидаю клуб, клубы дыма дурят ум
Я не прошу вернуть мне сердце, что отдал тебе наобум
И есть тысяча причин почему не вместе
Тысяча причин почему я сбредил
Больше не осталось сил для твоих мнений
И мне лучше быть один, лучше быть один
Холодной ночью в темноту, я сожгу всё, что имел
Чтобы согреть тебя к утру, моё тепло близко к нулю
Твоё сердце - это лёд, мы столкнёмся сотни проц
Так похожи и одновременно разные
Ты айсберг, shorty, ты айсберг
Смотришь на меня и плачешь, а может таешь?

ICEBERG (feat. Cheba)

Dans la nuit froide, dans l'obscurité, je brûlerai tout ce que j'avais
Pour te réchauffer au matin, ma chaleur est proche de zéro
Ton cœur est de la glace, nous nous heurterons des centaines de fois
Si semblables et si différents à la fois
Tu es un iceberg, shorty, tu es un iceberg
Tu me regardes et tu pleures, ou peut-être fondes-tu ?
Tu es un iceberg, shorty, tu es un iceberg
Je coule et je ne compte pour rien pour toi
Tu n'es pas la seule, tu peux me croire
Tu cherches une sortie dans un autre monde, mais toutes les portes sont fermées
Tu cherches quelque chose de mieux, tu perds ton temps
Tu te mêles de mes affaires, tu me mets les nerfs à vif
Tu es perdue dans toi-même - c'est surréaliste
Oui, tu es mieux que ces idiotes, mais j'ai besoin d'une cigarette
Oui, je quitte le club, les nuages ​​de fumée embrument l'esprit
Je ne te demande pas de me rendre le cœur que j'ai donné au hasard
Et il y a mille raisons pour lesquelles nous ne sommes pas ensemble
Mille raisons pour lesquelles j'ai délire
Je n'ai plus de force pour tes opinions
Et je préfère être seul, je préfère être seul
Dans la nuit froide, dans l'obscurité, je brûlerai tout ce que j'avais
Pour te réchauffer au matin, ma chaleur est proche de zéro
Ton cœur est de la glace, nous nous heurterons des centaines de fois
Si semblables et si différents à la fois
Tu es un iceberg, shorty, tu es un iceberg
Tu me regardes et tu pleures, ou peut-être fondes-tu ?