Текст и перевод песни KAREVI - VLV
Viva
la
vida
Vive
la
vie
Кари
Cari
Бесконечный
парадокс,
Viva
la
vida
Un
paradoxe
infini,
Vive
la
vie
Красивая
паранойя,
Viva
la
vida
Une
belle
paranoïa,
Vive
la
vie
Бесконечный
парадокс,
Viva
la
vida
Un
paradoxe
infini,
Vive
la
vie
Красивая
паранойя,
Viva
la
vida
Une
belle
paranoïa,
Vive
la
vie
Бесконечный
парадокс,
Viva
la
vida
Un
paradoxe
infini,
Vive
la
vie
Красивая
паранойя,
Viva
la
vida
Une
belle
paranoïa,
Vive
la
vie
Бесконечный
парадокс,
Viva
la
vida
Un
paradoxe
infini,
Vive
la
vie
Красивая
паранойя,
Viva
la
vida
Une
belle
paranoïa,
Vive
la
vie
Это
всё,
что
я
оставлю
C'est
tout
ce
que
je
laisserai
Я
как
странствующий
чудак
- впадаю
в
транс
и
в
нем
погибаю
Je
suis
comme
un
vagabond
- je
tombe
en
transe
et
j'y
péris
Латина
кружит
пред
мной,
королева
сальсы
La
Latina
tourbillonne
devant
moi,
la
reine
de
la
salsa
Ее
кудри
- сенсимилья,
и
я
забываюсь
Ses
boucles
sont
de
la
sensimiylla,
et
je
m'oublie
Она
крутит
не
спеша
Elle
tourne
lentement
Гинебра
знает
мои
вкусы
и
идёт
кругом
голова
Genève
connaît
mes
goûts
et
ma
tête
tourne
Вся
моя
жизнь
коррида
Toute
ma
vie
est
une
corrida
Но
я
в
ней
лучший
матадор,
Viva
la
vida
Mais
je
suis
le
meilleur
matador,
Vive
la
vie
Бесконечный
парадокс,
Viva
la
vida
Un
paradoxe
infini,
Vive
la
vie
Красивая
паранойя,
Viva
la
vida
Une
belle
paranoïa,
Vive
la
vie
Бесконечный
парадокс,
Viva
la
vida
Un
paradoxe
infini,
Vive
la
vie
Красивая
паранойя,
Viva
la
vida
Une
belle
paranoïa,
Vive
la
vie
Бесконечный
парадокс,
Viva
la
vida
Un
paradoxe
infini,
Vive
la
vie
Красивая
паранойя,
Viva
la
vida
Une
belle
paranoïa,
Vive
la
vie
Бесконечный
парадокс,
Viva
la
vida
Un
paradoxe
infini,
Vive
la
vie
Красивая
паранойя,
Viva
la
vida
Une
belle
paranoïa,
Vive
la
vie
Они
не
запомнили
время,
когда
я
был
на
мели
Ils
ne
se
souviennent
pas
du
temps
où
j'étais
fauché
Когда
все
вокруг
разбежались
как
крысы
со
старта
и
да
сука
даже
ты
Quand
tout
le
monde
s'est
enfui
comme
des
rats
au
départ
et
oui,
même
toi
Когда
пол
был
кроватью,
молились
за
старших
и
за
добрые
сны
Quand
le
sol
était
mon
lit,
nous
priions
pour
les
plus
âgés
et
pour
de
bons
rêves
Но
когда
не
было
money,
для
себя
и
для
мамы
знал,
где
всегда
найти
Mais
quand
il
n'y
avait
pas
d'argent,
pour
moi
et
pour
ma
mère,
je
savais
où
le
trouver
Видишь
ту
суку
напротив?
Tu
vois
cette
chienne
en
face
?
Я
так
и
понял,
что
эта
сука
не
против
J'ai
compris
que
cette
chienne
n'était
pas
contre
Легкий
нал
словно
drug
для
них,
понял?
Le
cash
facile
comme
une
drogue
pour
eux,
tu
comprends
?
Поддельные
воины
на
чертовом
поле
Des
guerriers
factices
sur
un
champ
maudit
Бессонница
– муза,
поможет
мне
ночью
L'insomnie
est
ma
muse,
elle
m'aidera
la
nuit
Задуматься
дважды
и
расправиться
с
болью
À
réfléchir
à
deux
fois
et
à
me
débarrasser
de
la
douleur
Но
мне
не
помогут
даже
медикаменты
Mais
même
les
médicaments
ne
m'aideront
pas
Их
скуку
на
party
запью
алкоголем
Je
boirai
leur
ennui
à
la
fête
avec
de
l'alcool
Этот
мир
болен,
он
сошёл
с
ума
Ce
monde
est
malade,
il
a
perdu
la
tête
Он
делает
хаос,
в
глазах
лишь
туман
Il
fait
le
chaos,
dans
ses
yeux
il
n'y
a
que
du
brouillard
Зовите
врача,
ему
пора
на
лечение
Appelez
un
médecin,
il
doit
être
soigné
Прямо
как
мне
и
это
не
совпадение
Comme
moi,
et
ce
n'est
pas
une
coïncidence
Это
просто
падение
с
высшей
ступени
C'est
juste
une
chute
du
plus
haut
échelon
Я
потерял
столько
времени
из-за
долбанной
лени
J'ai
perdu
tellement
de
temps
à
cause
de
la
foutue
paresse
Нет
компании,
нет
простого
общения
Pas
de
compagnie,
pas
de
conversation
simple
Одинокая
пылинка
в
кладовке
вселенной
Une
poussière
solitaire
dans
le
garde-manger
de
l'univers
Сколько
не
было
б
нала,
мне
всегда
их
так
мало
Peu
importe
combien
j'en
avais,
j'en
avais
toujours
trop
peu
Детка,
я
не
Кобейн,
но
хочу
достигнуть
нирваны
Chérie,
je
ne
suis
pas
Cobain,
mais
je
veux
atteindre
le
Nirvana
Твои
слёзы
смоет
дождь
и
ты
поймешь
моя
сеньорита
Tes
larmes
seront
emportées
par
la
pluie
et
tu
comprendras,
ma
signorina
Как
мы
жили
так
и
сгинем,
Viva
la
vida
Comme
nous
avons
vécu,
nous
allons
mourir,
Vive
la
vie
Бесконечный
парадокс,
Viva
la
vida
Un
paradoxe
infini,
Vive
la
vie
Красивая
паранойя,
Viva
la
vida
Une
belle
paranoïa,
Vive
la
vie
Бесконечный
парадокс,
Viva
la
vida
Un
paradoxe
infini,
Vive
la
vie
Красивая
паранойя,
Viva
la
vida
Une
belle
paranoïa,
Vive
la
vie
Бесконечный
парадокс,
Viva
la
vida
Un
paradoxe
infini,
Vive
la
vie
Красивая
паранойя,
Viva
la
vida
Une
belle
paranoïa,
Vive
la
vie
Бесконечный
парадокс,
Viva
la
vida
Un
paradoxe
infini,
Vive
la
vie
Красивая
паранойя,
Viva
la
vida
Une
belle
paranoïa,
Vive
la
vie
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.