Fireproof - Kari перевод на русский

Fireproof

Grief's a silent flame burning slowly
On the bedding of the wounded heart
Feeding on regrets, reminiscing
On the choices we relive again
If you let it grow into fire
It will burn into your new clean life
Unforgiven words, unconfessed lies
They will burn you down, they'll burn you down
I am throwing stones to the water
Watching circles rush to hit the shore
This is how the pain takes you over
Waves come rushing in, a silent storm
Either burned or drowned can the heart be
There's a force that calms the flame and flood
Closer to the heart than the scars cause
It's in the blood, it's in our blood
Take the sword he gave you
And blow away this flame
What was unforgiven
No longer holds the blame
Grief's the void of darkness
But you belong to light
The pain is making pain proof
The surface of your heart
Take the sword he gave you
And blow away this flame
What was unforgiven
No longer holds the blame
Scars are never permanent
No home is ever gone
If healing's from the inside
The weak becomes the strong
Take the sword he gave you
And blow away this flame
What was unforgiven
No longer holds the blame
Scars are never permanent
No home is ever gone
If healing's from the inside
The weak becomes the strong

Огнестойкая

Печаль — это тихое пламя, медленно тлеющее
На ложе израненного сердца
Питаясь сожалениями, вспоминая
О выборах, что мы проживаем вновь
Если позволишь ей разгореться в пожар
Она выжжет твою новую чистую жизнь
Непрощенные слова, нераскаянная ложь
Они сожгут тебя дотла, сожгут тебя дотла
Я бросаю камни в воду
Наблюдая, как круги спешат разбиться о берег
Вот так боль овладевает тобой
Налетают волны, безмолвная буря
Либо сгоревшим, либо утонувшим может быть сердце
Есть сила, что усмиряет пламя и потоп
Она ближе к сердцу, чем следы от шрамов, ведь
Она в крови, она в нашей крови
Возьми меч, который он дал тебе
И развей это пламя
То, что было непрощенным
Больше не несет в себе вины
Печаль — это пустота тьмы
Но ты принадлежишь свету
Боль делает неуязвимой для боли
Поверхность твоего сердца
Возьми меч, который он дал тебе
И развей это пламя
То, что было непрощенным
Больше не несет в себе вины
Шрамы никогда не остаются навсегда
Ни один дом не исчезает навеки
Если исцеление идет изнутри
Слабый становится сильным
Возьми меч, который он дал тебе
И развей это пламя
То, что было непрощенным
Больше не несет в себе вины
Шрамы никогда не остаются навсегда
Ни один дом не исчезает навеки
Если исцеление идет изнутри
Слабый становится сильным