KARMA xx - A 2000's Chase. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KARMA xx - A 2000's Chase.




A 2000's Chase.
Погоня в стиле 2000-х.
XX
XX
Oooh huh huh
О-о-о, ага, ага
Oooh huh huh
О-о-о, ага, ага
Oooh huh huh, yeah
О-о-о, ага, ага, yeah
She's a 2000's chase
Он гонится за мной в стиле 2000-х
She just bust it down, back it up, told her to bring it my way
Он просто отрывается, двигается, сказал, чтобы шел ко мне
She's a 2000's chase
Он гонится за мной в стиле 2000-х
She got sass on her, ass on her, told that girl right to her face
Он дерзкий, с классной задницей, сказала это ему прямо в лицо
She's a 2000's chase
Он гонится за мной в стиле 2000-х
She just bust it down, back it up, told her to bring it my way (Uh)
Он просто отрывается, двигается, сказала, чтобы шел ко мне (Ага)
She's a 2000's chase (Chase)
Он гонится за мной в стиле 2000-х (Гонится)
She got sass on her, ass on her, told that girl right to her face
Он дерзкий, с классной задницей, сказала это ему прямо в лицо
Told that girl right to her face
Сказала это ему прямо в лицо
She laughed and she gave me a daze
Он засмеялся и ошеломил меня
"You looking at me like I'm crazy"
"Ты смотришь на меня так, будто я сумасшедшая"
She told me that she know my ways (She know)
Он сказал мне, что знает мои пути (Он знает)
She told me that she's met my type before
Он сказал мне, что встречал таких, как я, раньше
And there's nothing that's truly amazing (Like huh?)
И нет ничего по-настоящему удивительного (Ну да?)
She said "I know that you gon' say that you're different
Он сказал: знаю, что ты скажешь, что ты другая,
But right now you're just 'nother basic"
Но сейчас ты просто очередная"
Baby girl, what you don't see
Малыш, ты не видишь
Is the experience I'd give to you
Какой опыт я бы тебе подарила
Trust me girl, I ain't gon' plead (Plead)
Поверь мне, милый, я не буду умолять (Умолять)
Take my hand, you'll see what I can do (Do)
Возьми меня за руку, и ты увидишь, на что я способна (Способна)
Plus you be new to the town
К тому же, ты новенький в городе
Come lemme show you around (Show you around, yeah)
Давай, я покажу тебе окрестности (Покажу тебе окрестности, да)
Ay, nightcrawlin' while we bound
Эй, ночные прогулки, пока мы свободны
Trust me, I ain't such a hound (Ooooh)
Поверь мне, я не такая уж и охотница (О-о-о)
Gimme a, gimme a chance tonight
Дай мне, дай мне шанс сегодня вечером
Blind man could see how the sparks ignite
Слепой бы увидел, как вспыхивают искры
The minute I greeted you, vibes were tight
В ту минуту, когда я поздоровалась с тобой, вибрации были сильными
Now we could level up, we could take flight (Flight)
Теперь мы могли бы подняться на новый уровень, мы могли бы взлететь (Взлететь)
Baby, just tell me what you wanna do (Do)
Малыш, просто скажи мне, чего ты хочешь (Чего ты хочешь)
You bring your girls, and then I'll bring my crew
Ты приводишь своих друзей, а я приведу своих
That way we can't claim a date (Nah)
Тогда мы не сможем назвать это свиданием (Нет)
But we gon' vibe the same way
Но мы будем вибрировать одинаково
Since the day I met you, you've been running through my head
С того дня, как я встретила тебя, ты не выходишь у меня из головы
I can't seem to understand exactly what you did
Я никак не могу понять, что ты сделал
You're just another 2000's girl that I met
Ты просто очередной парень из 2000-х, которого я встретила
But there's just something about you, you're that girl I can't forget (Ooooh)
Но в тебе есть что-то особенное, ты тот, кого я не могу забыть (О-о-о)
She's a 2000's chase (Chase)
Он гонится за мной в стиле 2000-х (Гонится)
She just bust it down, back it up, told her to bring it my way
Он просто отрывается, двигается, сказала, чтобы шел ко мне
She's a 2000's chase (Chase)
Он гонится за мной в стиле 2000-х (Гонится)
She got sass on her, ass on her, told that girl right to her face
Он дерзкий, с классной задницей, сказала это ему прямо в лицо
She's a 2000's chase
Он гонится за мной в стиле 2000-х
She just bust it down, back it up, told her to bring it my way (Yah)
Он просто отрывается, двигается, сказала, чтобы шел ко мне (Да)
She's a 2000's chase (Uh)
Он гонится за мной в стиле 2000-х (Ага)
She got sass on her, ass on her, told that girl right to her face (Let's rock)
Он дерзкий, с классной задницей, сказала это ему прямо в лицо (Погнали)
Yeah, she got sass on her (Sass)
Да, он дерзкий (Дерзкий)
She a whole different class of girl
Он из совершенно другого класса парней
The way that she rock it too (Ooh)
То, как он это делает (О-о-о)
You'll swear it was meant for her (Yeah)
Ты бы поклялся, что это было предназначено для него (Да)
I ask her to "back it up" (What?)
Я прошу его "показать, на что способен" (Что?)
She told me "boo, play it cool" (Damn)
Он сказал мне: "детка, успокойся" (Черт)
You got me right there in the palm of your hands
Ты держишь меня прямо в ладонях
And you keep me intrigued with you (That's right)
И ты продолжаешь меня интриговать (Вот так)
I mean, you see the wave (Uh)
В смысле, ты видишь волну (Ага)
You see through the games they play (Yeah)
Ты видишь сквозь игры, в которые они играют (Да)
But girl, I don't play the same (Nah)
Но, милый, я не играю в то же самое (Нет)
I cruise in a different lane
Я еду по другой полосе
How you compare me to them?
Как ты можешь сравнивать меня с ними?
'Less you always share this chem?
'Если только ты не разделяешь со мной эту химию?
Ay, then it's a different story altogether
Эй, тогда это совсем другая история
Cause then I'd never want to get her
Потому что тогда я бы никогда не захотела заполучить его
You told me you'll see me around
Ты сказал, что увидимся
I whip out my phone in a matter of seconds
Я достаю телефон за считанные секунды
Without hesitation, look down
Без колебаний, смотрю вниз
Unlock that sh*t and I press on the call
Разблокирую эту хрень и нажимаю на вызов
Then I look up and I see the frown
Потом я поднимаю глаза и вижу хмурый взгляд
Only to hear what she said
Только для того, чтобы услышать, что он сказал
Then she hit me with "what makes you think that I'm down"
Потом он выпалил мне: чего ты взяла, что я согласен?"
I ask for her number she said "not right now" (Nah)
Я прошу его номер, а он говорит: "не сейчас" (Нет)
Since the day I met you, you've been running through my head
С того дня, как я встретила тебя, ты не выходишь у меня из головы
I can't seem to understand exactly what you did
Я никак не могу понять, что ты сделал
You're just another 2000's girl that I met
Ты просто очередной парень из 2000-х, которого я встретила
But there's just something about you, you're that girl I can't forget
Но в тебе есть что-то особенное, ты тот, кого я не могу забыть
She's a 2000's chase
Он гонится за мной в стиле 2000-х
She just bust it down, back it up, told her to bring it my way (Uh)
Он просто отрывается, двигается, сказала, чтобы шел ко мне (Ага)
She's a 2000's chase (Chase)
Он гонится за мной в стиле 2000-х (Гонится)
She got sass on her, ass on her, told that girl right to her face (Right)
Он дерзкий, с классной задницей, сказала это ему прямо в лицо (Прямо)
She's a 2000's chase
Он гонится за мной в стиле 2000-х
She just bust it down, back it up, told her to bring it my way
Он просто отрывается, двигается, сказала, чтобы шел ко мне
She's a 2000's chase
Он гонится за мной в стиле 2000-х
She got sass on her, ass on her, told that girl right to her face
Он дерзкий, с классной задницей, сказала это ему прямо в лицо





Авторы: Keanu Metelerkamp


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.