MI EX TENÍA RAZÓN - KAROL G перевод на немецкий

MI EX TENÍA RAZÓN

Contigo los días de playa me dan más calor
Por ti me olvidé del pasado y no guardo rencor
Bebé, en la cama me curaste to' lo que me dolía
Me pusiste a latir donde ya no me latía
A ti sí te creo cuando me dices "mi amor"

Mi ex tenía razón
Dijo que no iba a encontrar uno como él
Y me llegó uno mejor, que me trata mejor
Mi ex tenía razón
Cuando dijo que nadie me lo hará como él
¿Pa' qué le digo que no? Si me lo hace mejor

Todo me gusta al lado de ti
En la fila no me tratan como en Fendi
Y soy un maquinón, pero me tenían empty
Me sentía fea como Betty y ahora soy pretty
En la disco bajándome la botella 'e Moët
Directo pa' la cama pa' que me lo hagan como es
De verdad no sé por qué carajo fue que lloré
Si ahora me doy cuenta que fui yo la que coroné

Contigo, mi amor
Mi cama se lleva mejor, ey
Ya no extraño la vida que tenía
Cuando pienso en lo que decía

Mi ex tenía razón
Dijo que no iba a encontrar uno como él
Y me llegó uno mejor, que me trata mejor
Mi ex tenía razón
Cuando dijo que nadie me lo hará como él
¿Pa' qué le digo que no? Si me lo hace mejor

Mi ex tenía razón
Cuando dijo que nadie me lo hará como él
¿Pa' qué le digo que no? Si me lo hace mejor
Ey, mmm

MEIN EX HATTE RECHT

Mit dir geben mir die Tage am Strand mehr Wärme
Deinetwegen habe ich die Vergangenheit vergessen und hege keinen Groll
Baby, im Bett hast du alles geheilt, was mir wehtat
Du hast mich dort zum Schlagen gebracht, wo es nicht mehr schlug
Dir glaube ich, wenn du sagst "Mein Schatz"

Mein Ex hatte recht
Er sagte, ich würde keinen wie ihn finden
Und ich bekam einen Besseren, der mich besser behandelt
Mein Ex hatte recht
Als er sagte, dass es mir niemand so machen wird wie er
Wozu soll ich "nein" sagen? Wenn du es besser machst

Alles gefällt mir an deiner Seite
In der Schlange behandeln sie mich nicht wie bei Fendi
Und ich bin eine Maschine, aber sie haben mich leer gelassen
Ich fühlte mich hässlich wie Betty und jetzt bin ich hübsch
In der Disco leere ich die Flasche Moët
Direkt ins Bett, damit du es mir richtig machst
Ich weiß wirklich nicht, warum zum Teufel ich geweint habe
Wenn ich jetzt merke, dass ich diejenige war, die gewonnen hat

Mit dir, mein Schatz
Versteht sich mein Bett besser, ey
Ich vermisse das Leben, das ich hatte, nicht mehr
Wenn ich darüber nachdenke, was er sagte

Mein Ex hatte recht
Er sagte, ich würde keinen wie ihn finden
Und ich bekam einen Besseren, der mich besser behandelt
Mein Ex hatte recht
Als er sagte, dass es mir niemand so machen wird wie er
Wozu soll ich "nein" sagen? Wenn du es besser machst

Mein Ex hatte recht
Als er sagte, dass es mir niemand so machen wird wie er
Wozu soll ich "nein" sagen? Wenn du es besser machst
Ey, mmm