Текст и перевод песни KARÍTAS - Wear Somebody Else

Wear Somebody Else

I wish I could be the one
I wish I could be the one you love
It doesn't matter if I change
If I could wear somebody else I would

Why don't I have that thing you need
That little thing that makes your knees go weak
I see the way you look at her
It breaks my heart that it's not me, it's her

And I
And I
And I
And I
And I
And I
And I
And I

I wish I could give you up
Close my eyes and just make it all go away
Can't you see you mean the world to me, it hurts that I can never change

You could've been the one
If you wanted to
You could've seen me
If you wanted to
You could've been the one
If you wanted to
Never knew how I could live without the love I have for you

And I
And I
And I
And I
And I
And I
And I
And I

I wish I could be the one
I wish I could be the one you love
It doesn't matter if I change
If I could wear somebody else I would

Носить чью-то другую личность

Если бы я только могла быть той самой,
Если бы я только могла быть той, кого ты любишь.
Неважно, если я изменюсь,
Если бы я могла быть кем-то другим, я бы стала.

Почему у меня нет того, что тебе нужно,
Той маленькой детали, от которой у тебя подкашиваются ноги?
Я вижу, как ты смотришь на нее,
Мое сердце разрывается от того, что это не я, а она.

И я
И я
И я
И я
И я
И я
И я
И я

Если бы я только могла отказаться от тебя,
Закрыть глаза и просто позволить всему исчезнуть.
Разве ты не видишь, что ты для меня целый мир, мне больно от того, что я никогда не смогу измениться.

Ты мог бы быть тем самым,
Если бы ты захотел.
Ты мог бы увидеть меня,
Если бы ты захотел.
Ты мог бы быть тем самым,
Если бы ты захотел.
Никогда не знала, как я смогу жить без любви, которую испытываю к тебе.

И я
И я
И я
И я
И я
И я
И я
И я

Если бы я только могла быть той самой,
Если бы я только могла быть той, кого ты любишь.
Неважно, если я изменюсь,
Если бы я могла быть кем-то другим, я бы стала.