not a home - KASA перевод на немецкий

not a home

Everyone's leaving
The walls and the ceilings
They all begin to show their age

Things use to sparkle
Now they all tumble
This house we loved its warm embrace

This house is not a home
Fading memories they roam
All the words we used to say
They echo in this empty place

I long to see, to feel
You with me
I love you and
Miss you and me
I'm not ready, I need
You with me
This house is not
A home without you

Without you

The sun never seems to shine
The darkness eats me inside
These pills don't seem to make me sleep

This house is not a home
Fading memories they roam
All the words we used to say
They echo in this empty place

I long to see, to feel
You with me
I love you and
Miss you and me
I'm not ready, I need
You with me
This house is not
A home without you

I long to see, to feel
You with me
I love you and
Miss you and me
I'm not ready, I need
You with me
This house is not
A home without you

Kein Zuhause

Alle gehen fort
Die Wände und die Decken
Sie beginnen alle, ihr Alter zu zeigen

Dinge, die einst funkelten
Jetzt stürzen sie alle ein
Dieses Haus, das wir liebten, seine warme Umarmung

Dieses Haus ist kein Zuhause
Verblassende Erinnerungen ziehen umher
All die Worte, die wir zu sagen pflegten
Sie hallen an diesem leeren Ort wider

Ich sehne mich danach, zu sehen, zu fühlen
Dich bei mir
Ich liebe dich und
Vermisse dich und mich
Ich bin nicht bereit, ich brauche
Dich bei mir
Dieses Haus ist kein
Zuhause ohne dich

Ohne dich

Die Sonne scheint nie zu scheinen
Die Dunkelheit frisst mich innerlich auf
Diese Pillen scheinen mich nicht schlafen zu lassen

Dieses Haus ist kein Zuhause
Verblassende Erinnerungen ziehen umher
All die Worte, die wir zu sagen pflegten
Sie hallen an diesem leeren Ort wider

Ich sehne mich danach, zu sehen, zu fühlen
Dich bei mir
Ich liebe dich und
Vermisse dich und mich
Ich bin nicht bereit, ich brauche
Dich bei mir
Dieses Haus ist kein
Zuhause ohne dich

Ich sehne mich danach, zu sehen, zu fühlen
Dich bei mir
Ich liebe dich und
Vermisse dich und mich
Ich bin nicht bereit, ich brauche
Dich bei mir
Dieses Haus ist kein
Zuhause ohne dich