Текст и перевод песни KASE - Kase Vs Maailma

Kase Vs Maailma

En pysty enää flexaa ku ei oo midii
Ei pysty meit tsekkaa ku ei oo nimii
Luuri salee wörkkii ja taas uus simi
Jengi on niin janos mutten oo ikin

Mersu oli pihas nyt ei oo mitää
On ollu paljon massii nyt ei oo sitä
Se juttu mitä meis on sus ei oo sitä
Sori poika ei voi mitää sus ei oo sitä

Se massil leveily ei tee sust seuraavaa
Ja ne mimmit sun ympyräs haluu seuraa vaa (Seuraavaa)
Et oo passannu koulus et passais seulaakaa
Lupaan ette pääse keulaa vaik on keulaa taas
Aamul peilist ei kato samat kasvotkaa
Ku oli yhet jatkojen, jatkojen, jatkot taas
Lipuu vaa syvemmälle mut ei voi hahmottaa
Et se on samaa pelii siin vaihtuu hahmot vaa
Vaik ne pläänit taas kusi on pakko kehitellä
Ne äijät siel kulmil vielki jakso selitellä
Sellasii daamei ei pysty äitil esitellä
Ku koodattu taas muutenki ku pelkkä vesiselvä
Ei vaa pysty luottaa naisii eikä siin mitää
Minkä takii pitää saada aina niit lisää?
On muitki juttui mut ei puhu niist mitää
Oppinu jo lapsen koton suu kii pitää

En pysty enää flexaa ku ei oo midii
Ei pysty meit tsekkaa ku ei oo nimii
Luuri salee wörkkii ja taas uus simi
Jengi on niin janos mutten oo ikin

Mersu oli pihas nyt ei oo mitää
On ollu paljon massii nyt ei oo sitä
Se juttu mitä meis on sus ei oo sitä
Sori poika ei voi mitää sus ei oo sitä

Ei ois tarvinnu mut ainahan sä laitoit pari
Nyt ne maksaa kybän kuus niin ku ainoot fanit
Se mimmi koodaa ja sil on only fans
A:n paperit lukiost se on sen only plans
Se massi tulee nopee ja se houkuttaa
Mitä nopeemmin tulee enemmän koukuttaa
Voit tehä aina lisää silti oot loukussa
Saattaa johtuu siit ettei kuunnellu koulussa
(Ei vittu äijä)
(Oh shit)
Ja sit sä oot nousuissa
Tyhjät taskut pari grammaa housuissa
Eikä pääse enää ylös jossei viivaa mee
Joka viikko prikallisii alas viinaa mee
Ei oo ongelmii mitä isommaks viinal tee
Siihen päälle vainoharhoi vaikkei diilais ees
Pakko polttaa blossii muuten ei hiisais ees
Nike Tech:in huppareit ja pelkkii skimaskei

En pysty enää flexaa ku ei oo midii
Ei pysty meit tsekkaa ku ei oo nimii
Luuri salee wörkkii ja taas uus simi
Jengi on niin janos mutten oo ikin

Mersu oli pihas nyt ei oo mitää
On ollu paljon massii nyt ei oo sitä
Se juttu mitä meis on sus ei oo sitä
Sori poika ei voi mitää sus ei oo sitä

Kase Vs Le Monde

Je ne peux plus flexer parce que je n'ai pas de monnaie
Tu ne peux pas nous checker parce que nous n'avons pas de nom
Le téléphone est bloqué, encore une nouvelle puce
Les gens sont tellement assoiffés, mais je ne suis jamais

La Mercedes était dans la cour, maintenant il n'y a rien
Il y avait beaucoup d'argent, maintenant il n'y en a plus
Ce truc qu'on a, tu ne l'as pas
Désolé, mon chéri, je ne peux rien faire, tu ne l'as pas

Se montrer avec de l'argent ne fait pas de toi le prochain
Et ces filles autour de toi veulent juste suivre le prochain (Le prochain)
Tu n'étais pas un bon élève, tu ne passeras pas le test
Je te promets que tu ne seras pas en tête, même si tu es en tête encore une fois
Le matin, tu ne vois pas le même visage dans le miroir
Quand il y a eu des fêtes, des fêtes, des fêtes encore
Tu glisses toujours plus profondément, mais tu ne peux pas le saisir
Ce sont les mêmes jeux, juste les personnages changent
Même si les plans foirent encore, il faut les développer
Ces mecs là-bas, avec leurs sourcils, sont toujours prêts à expliquer
Je ne peux pas présenter ces filles à ma mère
Parce qu'elles sont programmées différemment, c'est clair comme de l'eau
Je ne peux tout simplement pas faire confiance aux femmes, et il n'y a rien à faire
Pourquoi dois-tu en avoir toujours plus ?
Il y a d'autres choses, mais je n'en parlerai pas
J'ai appris à la maison, quand j'étais enfant, à garder ma bouche fermée

Je ne peux plus flexer parce que je n'ai pas de monnaie
Tu ne peux pas nous checker parce que nous n'avons pas de nom
Le téléphone est bloqué, encore une nouvelle puce
Les gens sont tellement assoiffés, mais je ne suis jamais

La Mercedes était dans la cour, maintenant il n'y a rien
Il y avait beaucoup d'argent, maintenant il n'y en a plus
Ce truc qu'on a, tu ne l'as pas
Désolé, mon chéri, je ne peux rien faire, tu ne l'as pas

Je n'aurais pas dû, mais tu as toujours mis quelques-uns
Maintenant, ils paient 10 euros par mois comme les seuls fans
Cette fille code et elle a OnlyFans
Les papiers du bac, c'est son seul plan
L'argent arrive vite, ça attire
Plus c'est rapide, plus ça accroche
Tu peux toujours en faire plus, mais tu es coincé
Peut-être que c'est parce qu'il n'a pas écouté à l'école
(Putain, mec)
(Oh merde)
Et puis tu es en ascension
Les poches vides, quelques grammes dans le pantalon
Tu ne peux plus remonter si la barre ne bouge pas
Chaque semaine, des litres d'alcool descendent
Il n'y a pas de problèmes que l'alcool ne rende pas plus gros
En plus, des idées de persécution, même si tu ne deal pas
Je dois fumer des joints, sinon je n'y arriverai pas
Des sweats Nike Tech et juste des masques de ski

Je ne peux plus flexer parce que je n'ai pas de monnaie
Tu ne peux pas nous checker parce que nous n'avons pas de nom
Le téléphone est bloqué, encore une nouvelle puce
Les gens sont tellement assoiffés, mais je ne suis jamais

La Mercedes était dans la cour, maintenant il n'y a rien
Il y avait beaucoup d'argent, maintenant il n'y en a plus
Ce truc qu'on a, tu ne l'as pas
Désolé, mon chéri, je ne peux rien faire, tu ne l'as pas