Новая я - KAT\-RINперевод на английский




Новая я
New Me
Открой глаза
Open your eyes
Посмотри
Look
С тобой ли я?
Am I with you?
Смотри
Look
Моя чаша слезами наполнена
My cup is filled with tears
Ой переполнена
Oh, overflowing
Я искала в тебе перемены
I was looking for changes in you
Да, я искала покой
Yes, I was looking for peace
Больше времени рядом
More time together
Да, словно я за стеной
Yes, as if I were behind a wall
Но мы сжигаем всю запись
But we're burning all the recordings
Всё же стираем пароль
We're still deleting the password
И я теперь понимаю
And now I understand
Я бегу по осколкам
I'm running through the shards
Но виновата не я
But it's not my fault
Я вечером поздним
Late in the evening
Да, всё искала тебя
Yes, I was always looking for you
Мы вроде навеки
We were like forever
Мы два человека
We are two people
Но наш с тобой вечер
But our evening together
Показал теперь новую
Showed a new me now
Я бегу по осколкам
I'm running through the shards
Но виновата не я
But it's not my fault
Я вечером поздним
Late in the evening
Да, всё искала тебя
Yes, I was always looking for you
Мы вроде навеки
We were like forever
Мы два человека
We are two people
Но наш с тобой вечер
But our evening together
Показал теперь новую
Showed a new me now
Смотри, исчезает на глазах история
Look, the story is fading before your eyes
Есть ты, есть я, ну а мы аллегория
There's you, there's me, and we are an allegory
А ты всё прячешь лицо
And you keep hiding your face
Думаешь карнавал
You think it's a carnival
Ты теряешься в поле
You get lost in the field
Это снова провал
It's another failure
Но бежать уже поздно
But it's too late to run
Время всё утекло
Time has flown by
Ты не можешь поверить
You can't believe it
Я бегу по осколкам
I'm running through the shards
Но виновата не я
But it's not my fault
Я вечером поздним
Late in the evening
Да, всё искала тебя
Yes, I was always looking for you
Мы вроде навеки
We were like forever
Мы два человека
We are two people
Но наш с тобой вечер
But our evening together
Показал теперь новую
Showed a new me now
Я бегу по осколкам
I'm running through the shards
Но виновата не я
But it's not my fault
Я вечером поздним
Late in the evening
Да, всё искала тебя
Yes, I was always looking for you
Мы вроде навеки
We were like forever
Мы два человека
We are two people
Но наш с тобой вечер
But our evening together
Показал теперь новую я
Showed a new me now





Авторы: набойченко вячеслав юрьевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.