Katalyst - Flight - перевод текста песни на немецкий

Flight - KATALYSTперевод на немецкий




Flight
Flug
I've Been Isolated
Ich bin isoliert gewesen
Thinking Bout Taking My Life
Denke darüber nach, mir das Leben zu nehmen
Taking My Life
Mir das Leben zu nehmen
Consequentially I'm up against my self again, internally
Folglich stehe ich wieder mir selbst gegenüber, innerlich
Involved in civil wars, violently
In Bürgerkriege verwickelt, gewaltsam
Disagree with my own choices constantly
Ständig uneinig mit meinen eigenen Entscheidungen
And this camaraderie
Und diese Kameradschaft
Is foreign to me cuz trust issues stay in the drivers seat
Ist mir fremd, denn Vertrauensprobleme sitzen am Steuer
Driving me further from the body than I'd like to be
Treiben mich weiter vom Körper weg, als ich es möchte
Inciting these vicious cycles, I'm torn apart at the seams
Diese Teufelskreise auslösend, bin ich an den Nähten zerrissen
And the dreams I've been chasing, well they're just poisonous streams
Und die Träume, denen ich nachjage, nun, sie sind nur giftige Bäche
Of doubt and second guessing and a fear of mediocrity
Von Zweifel und Selbstzweifeln und einer Angst vor Mittelmäßigkeit
Meaning obviously I'm fighting an uphill battle while weak
Was offensichtlich bedeutet, dass ich einen Kampf bergauf führe, während ich schwach bin
It's been weeks since I sat down and let God speak to me
Es ist Wochen her, dass ich mich hingesetzt und Gott zu mir sprechen ließ
And He ain't heard from me neither
Und Er hat auch nichts von mir gehört
My spirit's deflating rapidly
Mein Geist schwindet rapide
So the enemy's ravaging me
Also verwüstet mich der Feind
I subconsciously follow his schemes
Ich folge unbewusst seinen Plänen
I've been isolated - got me contemplating
Ich war isoliert - es bringt mich zum Nachdenken
Thinking bout taking my life
Denke darüber nach, mir das Leben zu nehmen
I've been gambling with demons - barely breaking even
Ich habe mit Dämonen gespielt - kaum die Gewinnschwelle erreicht
I just keep on rolling these dice
Ich würfle einfach weiter
I've been isolated - got me contemplating
Ich war isoliert - es bringt mich zum Nachdenken
Thinking bout taking my life
Denke darüber nach, mir das Leben zu nehmen
I've been gambling with demons - barely breaking even
Ich habe mit Dämonen gespielt - kaum die Gewinnschwelle erreicht
I just keep on rolling these dice
Ich würfle einfach weiter
It's been a while since I've been trapped inside this prison
Es ist eine Weile her, seit ich in diesem Gefängnis gefangen war
These walls look so familiar, it's like I've seen em in a vision
Diese Wände sehen so vertraut aus, als hätte ich sie in einer Vision gesehen
I've been here before, just can't put my finger on it
Ich war schon einmal hier, kann es einfach nicht genau sagen
The stench is growing stronger, it just seems to linger on and... Wait
Der Gestank wird stärker, er scheint einfach zu verweilen und... Warte
This is the grave I dug, This is the tomb I built
Das ist das Grab, das ich gegraben habe, das ist die Gruft, die ich gebaut habe
Man I thought I filled it up with dirt and left no room in it
Mann, ich dachte, ich hätte sie mit Erde gefüllt und keinen Platz darin gelassen
Now it's consuming me
Jetzt verzehrt sie mich
How is this humanly
Wie ist das menschlich
Possible That I Could Go From Jesus To This Gloomy Den
Möglich, dass ich von Jesus zu dieser düsteren Höhle gelangen konnte
This was the path I took, This was the choice I made
Das war der Weg, den ich eingeschlagen habe, das war die Wahl, die ich getroffen habe
Now I gotta try to dig a hole to find another way
Jetzt muss ich versuchen, ein Loch zu graben, um einen anderen Weg zu finden
Praying to the Father to forgive me for my ugly ways
Bete zum Vater, mir meine hässlichen Wege zu vergeben
God I got too much to lose
Gott, ich habe zu viel zu verlieren
I gotta live another day
Ich muss noch einen Tag leben
I've been isolated - got me contemplating
Ich war isoliert - es bringt mich zum Nachdenken
Thinking bout taking my life
Denke darüber nach, mir das Leben zu nehmen
I've been gambling with demons - barely breaking even
Ich habe mit Dämonen gespielt - kaum die Gewinnschwelle erreicht
I just keep on rolling these dice
Ich würfle einfach weiter
I've been isolated - got me contemplating
Ich war isoliert - es bringt mich zum Nachdenken
Thinking bout taking my life
Denke darüber nach, mir das Leben zu nehmen
I've been gambling with demons - barely breaking even
Ich habe mit Dämonen gespielt - kaum die Gewinnschwelle erreicht
I just keep on rolling these dice
Ich würfle einfach weiter
Rolling These Dice
Würfle weiter
I've been isolated
Ich bin isoliert gewesen
Thinking bout taking my life
Denke darüber nach, mir das Leben zu nehmen
Taking My Life
Mir das Leben zu nehmen





Авторы: Chance Mcbay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.