Mean Girls - KATSEYE перевод на немецкий

Mean Girls

God bless the sweet girls, God bless the dream girls
God bless the queen girls that turn the other cheek girls
God bless the free girls
And, yes, God bless even the mean girls

Even the mean girls
And yes, God bless even the mean girls

Yes, yes, you might not give me my respect, yes
You might shoot me right below the neck
But I'll forgive 'cause insecurity's a mess
Yeah, I'll forgive because you're making your own bed

Yes, yes, this is why I hate the internet, yes
But you're not gonna kill my happiness
So I'll forgive, and getting closer to forget
Yeah, I'll forgive because you're making your own bed

Oh, yeah, yeah, yeah
You're pretty, but ain't acting it
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm still wishing you the best

God bless the sweet girls, God bless the dream girls
God bless the queen girls that turn the other cheek girls
God bless the free girls
And, yes, God bless even the mean girls

God bless the hot girls, God bless the thot girls
God bless the shot girls that go get what they want girls
God bless the free girls
And, yes, God bless even the mean girls

Even the mean girls
And, yes, God bless even the mean girls

No, no, I'm not bringing all this baggage home, no
I unpacked all of that years ago
Sending you love because it's all I can control
Sending you love, I hope you don't end up alone, because

Yeah, yeah, yeah
You're pretty, but ain't acting it
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm still wishing you the best

God bless the sweet girls, God bless the dreamgirls
God bless the queen girls that turn the other cheek girls
God bless the free girls
And, yes, God bless even the mean girls

God bless the hot girls, God bless the thot girls
God bless the shot girls that go get what they want girls
God bless the free girls
And, yes, God bless even the mean girls

Even the mean girls
And, yes, God bless even the mean girls

(Girls, girls, girls, girls)
God bless the T girls and all the in-between girls
(Girls, girls, girls, girls)
And, yes, God bless even the mean girls

Böse Mädchen

Gott segne die süßen Mädchen, Gott segne die Traummädchen
Gott segne die Königinnen, die die andere Wange hinhalten
Gott segne die freien Mädchen
Und ja, Gott segne selbst die bösen Mädchen

Sogar die bösen Mädchen
Und ja, Gott segne selbst die bösen Mädchen

Ja, ja, du respektierst mich vielleicht nicht, ja
Du triffst mich vielleicht direkt unter den Kragen
Doch ich vergebe, denn Unsicherheit ist ein Chaos
Ja, ich vergebe, denn du machst dein eigenes Bett

Ja, ja, deshalb hasse ich das Internet, ja
Doch du wirst mein Glück nicht töten
Also vergebe ich und komme dem Vergessen näher
Ja, ich vergebe, denn du machst dein eigenes Bett

Oh, ja, ja, ja
Du bist hübsch, aber benimmst dich nicht so
Oh, ja, ja, ja, ja, ja
Ich wünsche dir trotzdem das Beste

Gott segne die süßen Mädchen, Gott segne die Traummädchen
Gott segne die Königinnen, die die andere Wange hinhalten
Gott segne die freien Mädchen
Und ja, Gott segne selbst die bösen Mädchen

Gott segne die heißen Mädchen, Gott segne die schlampigen Mädchen
Gott segne die entschlossenen Mädchen, die sich holen, was sie wollen
Gott segne die freien Mädchen
Und ja, Gott segne selbst die bösen Mädchen

Sogar die bösen Mädchen
Und ja, Gott segne selbst die bösen Mädchen

Nein, nein, ich nehme diesen Ballast nicht mit nach Hause, nein
Das hab ich vor Jahren ausgepackt
Ich schicke dir Liebe, denn das ist alles, was ich kontrollieren kann
Ich schicke dir Liebe, hoffe, du endest nicht allein, denn

Ja, ja, ja
Du bist hübsch, aber benimmst dich nicht so
Oh, ja, ja, ja, ja, ja
Ich wünsche dir trotzdem das Beste

Gott segne die süßen Mädchen, Gott segne die Traummädchen
Gott segne die Königinnen, die die andere Wange hinhalten
Gott segne die freien Mädchen
Und ja, Gott segne selbst die bösen Mädchen

Gott segne die heißen Mädchen, Gott segne die schlampigen Mädchen
Gott segne die entschlossenen Mädchen, die sich holen, was sie wollen
Gott segne die freien Mädchen
Und ja, Gott segne selbst die bösen Mädchen

Sogar die bösen Mädchen
Und ja, Gott segne selbst die bösen Mädchen

(Mädchen, Mädchen, Mädchen, Mädchen)
Gott segne die T-Mädchen und alle dazwischen
(Mädchen, Mädchen, Mädchen, Mädchen)
Und ja, Gott segne selbst die bösen Mädchen