Текст и перевод песни Katya Tu - Завязала

Завязала

Ночью огни, пешеходы, мосты
И мы одни, но по разным маршрутам.
Да, если хочешь ты заскочи,
Но не с подругой, но не под утро.
Ты своей маленькой называл,
Но я завязываю, я бросаю.
Как написать? Так и тянет рука.
С кем ты там зависаешь?
Я завя-завязала, завя-завязала,
Так же как и с дымом завя-завязала;
Я завя-завязала завя-завязала
С тобой.
Я завя-завязала, завя-завязала,
Так же как и с дымом завя-завязала;
Я завя-завязала завя-завязала
С тобой.
Если бы знала к чему приведёт -
Я никогда бы не стала сильнее.
И что было бы, если бы мы
Были друг другу важнее?
И снова ночь, снова ты, снова дым.
И снова stories, твою в чёрный список .
Я не хотела так сильно любить.
Да, и какой в этом смысл?
Я завя-завязала, завя-завязала,
Так же как и с дымом завя-завязала;
Я завя-завязала завя-завязала
С тобой.
Я завя-завязала, завя-завязала,
Так же как и с дымом завя-завязала;
Я завя-завязала завя-завязала
С тобой.
Я завя-завязала, завя-завязала,
Так же как и с дымом завя-завязала;
Я завя-завязала завя-завязала
С тобой.
Я завя-завязала, завя-завязала,
Так же как и с дымом завя-завязала;
Я завя-завязала завя-завязала
С тобой.

J'ai arrêté

La nuit, les lumières, les piétons, les ponts
Et nous sommes seuls, mais sur des routes différentes.
Oui, si tu veux, viens
Mais pas avec une amie, et pas avant l'aube.
Tu appelais ça "petite",
Mais j'ai arrêté, je lâche prise.
Comment écrire ? Ma main est attirée.
Avec qui traînes-tu ?
J'ai arrêté-arrêté, arrêté-arrêté,
Tout comme j'ai arrêté-arrêté de fumer ;
J'ai arrêté-arrêté arrêté-arrêté
Avec toi.
J'ai arrêté-arrêté, arrêté-arrêté,
Tout comme j'ai arrêté-arrêté de fumer ;
J'ai arrêté-arrêté arrêté-arrêté
Avec toi.
Si j'avais su où cela mènerait -
Je ne serais jamais devenue plus forte.
Et qu'est-ce qui aurait été si nous
Étions plus importants l'un pour l'autre ?
Et encore une nuit, encore toi, encore de la fumée.
Et encore des stories, te bloquer dans ma liste noire.
Je ne voulais pas aimer autant.
Oui, et quel est le sens de tout cela ?
J'ai arrêté-arrêté, arrêté-arrêté,
Tout comme j'ai arrêté-arrêté de fumer ;
J'ai arrêté-arrêté arrêté-arrêté
Avec toi.
J'ai arrêté-arrêté, arrêté-arrêté,
Tout comme j'ai arrêté-arrêté de fumer ;
J'ai arrêté-arrêté arrêté-arrêté
Avec toi.
J'ai arrêté-arrêté, arrêté-arrêté,
Tout comme j'ai arrêté-arrêté de fumer ;
J'ai arrêté-arrêté arrêté-arrêté
Avec toi.
J'ai arrêté-arrêté, arrêté-arrêté,
Tout comme j'ai arrêté-arrêté de fumer ;
J'ai arrêté-arrêté arrêté-arrêté
Avec toi.