KAVVO - Pa' Serte Sincero - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KAVVO - Pa' Serte Sincero




Pa' Serte Sincero
Чтобы быть честным
Na-na-na-na
На-на-на-на
Na-na
На-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Y he soñado tantas cosas que ya ni recuerdo qué fue lo primero
И я мечтал о стольких вещах, что уже не помню, что было первым
Tal vez irme de vacaciones, olvidarme todo pa' serte sincero
Может быть, уехать в отпуск, забыть всё, чтобы быть честным с тобой
Ahora estoy viviendo la movie de estar
Теперь я живу в фильме, где
Solo si es pa' shows me van a llamar
Меня зовут только на шоу
No, no, TodoBien, ja
Нет, нет, ВсёХорошо, ха
La fucking VV
Чертова VV
Uh-ah
Ух-а
¿Qué es lo que veo?
Что я вижу?
Billete cayendo como si fuese un aguacero
Деньги падают, как ливень
Ah
А
Puro palabreo
Пустые разговоры
Logré conseguir todo lo que le prometí al viejo
Я добился всего, что обещал отцу
Fácil se me hizo ya este juego
Эта игра стала для меня легкой
Ahora todo lo miro de lejos
Теперь я смотрю на всё со стороны
Del barrio vamos pa' los premios
Из района мы идем за наградами
Destacado por mi flow de todo este gremio
Выделяюсь своим флоу во всей этой тусовке
Y ¿qué es lo que veo?
И что я вижу?
Billete cayendo como si fuese un aguacero
Деньги падают, как ливень
Ah
А
Puro palabreo
Пустые разговоры
Logré conseguir todo lo que le prometí al viejo
Я добился всего, что обещал отцу
Fácil se me hizo ya este juego
Эта игра стала для меня легкой
Ahora todo lo miro de lejos
Теперь я смотрю на всё со стороны
Del barrio vamos pa' los premios
Из района мы идем за наградами
Destacado por mi flow de todo este gremio
Выделяюсь своим флоу во всей этой тусовке
A mucha gente no le caigo bien
Многим людям я не нравлюсь
Mas no hay problema, pues no me dan de comer
Но это не проблема, ведь они меня не кормят
Dejen el odio y pónganse a trabajar
Оставьте ненависть и начните работать
Hagan su vida y déjenme vivir la mía
Живите своей жизнью и дайте мне жить моей
Y no puedo parar de pensar
И я не могу перестать думать
Lo que el futuro a me va a dar
О том, что будущее мне даст
Para mami de seguro una mansión
Для мамы, конечно же, особняк
Facturar más de un millón y pa' mi ex otra canción
Заработать больше миллиона, а для моей бывшей еще одну песню
No, ja
Нет, ха
Eso no, no
Этого нет, нет
O bueno tal vez
Или, может быть, да
Depende cómo esté
Зависит от того, как я буду себя чувствовать
Si a las 12 me acordé
Если в 12 я вспомню о ней
Y por ella me embriagué
И напьюсь из-за нее
¿What?
Что?
¿Qué es lo que veo?
Что я вижу?
Billete cayendo como si fuese un aguacero
Деньги падают, как ливень
Ah, hey
А, эй
Puro palabreo
Пустые разговоры
Logré conseguir todo lo que le prometí al viejo
Я добился всего, что обещал отцу
Fácil se me hizo ya este juego
Эта игра стала для меня легкой
Ahora todo lo miro de lejos
Теперь я смотрю на всё со стороны
Del barrio vamos pa' los premios
Из района мы идем за наградами
Destacado por mi flow de todo este gremio
Выделяюсь своим флоу во всей этой тусовке
Sigo siendo ese pelao' que porta peleado desde un chamaquito
Я все еще тот пацан, который борется с детства
Las burlas siempre existieron (Ajá)
Насмешки всегда существовали (Ага)
Preguntame si a me dolieron (Jamás)
Спроси меня, причиняли ли они мне боль (Никогда)
A nadie nunca le he fallao, por eso el karma a no me ha atacao'
Я никогда никого не подводил, поэтому карма меня не трогает
Respeto pa' to' esos raperos
Уважение всем этим рэперам
Que traen raíces del ghetto
У которых корни из гетто
Y aunque tenga muy claro el futuro
И хотя я четко вижу будущее
El camino aún es tan oscuro
Путь все еще такой темный
Y rendirme no está en mi lema
И сдаться это не мой девиз
Respiro victoria pa' que les duela
Я дышу победой, чтобы им было больно
Y aprendí
И я понял
Que el máster algún día fue aprendiz
Что мастер когда-то был учеником
Recuerda que no todo día gris
Помни, что не каждый серый день
Tiene que ser malo
Должен быть плохим
Aprendé a vivir
Учись жить
¿What?
Что?
¿Qué es lo que veo?
Что я вижу?
Billete cayendo como si fuese un aguacero
Деньги падают, как ливень
Ah, hey
А, эй
Puro palabreo
Пустые разговоры
Logré conseguir todo lo que le prometí al viejo
Я добился всего, что обещал отцу
Fácil se me hizo ya este juego
Эта игра стала для меня легкой
Ahora todo lo miro de lejos
Теперь я смотрю на всё со стороны
Del barrio vamos pa' los premios
Из района мы идем за наградами
Destacado por mi flow de todo este gremio
Выделяюсь своим флоу во всей этой тусовке





Авторы: Sandro Herrera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.