KAVVO feat. Shelloh - Sola Perrea - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KAVVO feat. Shelloh - Sola Perrea




Sola Perrea
Sola Perrea
Ella sola perrea
Elle danse seule
Na, na
Na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
La VV en la casa, mami
La VV dans la maison, chérie
Ella no se enamora
Elle ne tombe pas amoureuse
Y dice que no quiere nada
Et elle dit qu'elle ne veut rien
Que le suelen fallar
Qu'on lui a souvent fait du mal
El WhatsApp le explota
Son WhatsApp explose
Cada que sube un estado
Chaque fois qu'elle poste une story
Los deja a todo' helados
Elle laisse tout le monde glacé
Ahora está más inquieta, quieta ella
Maintenant, elle est plus agitée, calme elle
DJ súbale el volumen que ella quiere perrear
DJ monte le volume, elle veut danser
Contemplen la silueta de esa nena
Contemple la silhouette de cette fille
Está que quema
Elle brûle
Como el Sol en la arena
Comme le soleil sur le sable
Y ahora es más inquieta, quieta ella
Et maintenant, elle est plus agitée, calme elle
DJ súbale el volumen que ella quiere perrear
DJ monte le volume, elle veut danser
Contemplen la silueta de esa nena
Contemple la silhouette de cette fille
Está que quema
Elle brûle
Como el Sol en la arena, yeah
Comme le soleil sur le sable, ouais
Sola perrea
Elle danse seule
Sola perrea
Elle danse seule
Solo su amiguita es la que se le pega
Seule sa copine est celle qui se colle à elle
No tiene ni idea
Elle n'a aucune idée
No tiene ni idea
Elle n'a aucune idée
De quién la mira ni quién la pelea
De qui la regarde ni qui se bat pour elle
Ay, mami es que tu prendes
Oh, chérie, tu enflammes
Como fuego al papel
Comme le feu sur le papier
En el VIP tomando vino y whisky
Au VIP, prenant du vin et du whisky
Son la una e' la mañana y no paro de pensar
Il est une heure du matin et je n'arrête pas de penser
Todo lo que yo haría si esto llegase a pasar
Tout ce que je ferais si cela devait arriver
Ay, mami es que tu prendes
Oh, chérie, tu enflammes
Como fuego al papel
Comme le feu sur le papier
En el VIP tomando vino y whisky
Au VIP, prenant du vin et du whisky
Son la una e' la mañana y no paro de pensar
Il est une heure du matin et je n'arrête pas de penser
Todo lo que yo haría si esto llegase a pasar
Tout ce que je ferais si cela devait arriver
Sola perrea
Elle danse seule
Sola perrea
Elle danse seule
Solo su amiguita es la que se le pega
Seule sa copine est celle qui se colle à elle
No tiene ni idea
Elle n'a aucune idée
No tiene ni idea
Elle n'a aucune idée
De quién la mira ni quién la pelea
De qui la regarde ni qui se bat pour elle
De quién la mira como mueve esa cintura
De qui la regarde comme elle bouge ses hanches
Sale con sus amigas full botellas y locura
Elle sort avec ses amies, des bouteilles et de la folie
Todo el mundo jura que ella es la más dura
Tout le monde jure qu'elle est la plus dure
No está puesta pal' love, pero pa' travesuras
Elle n'est pas faite pour l'amour, mais pour les bêtises
Hay muchos que le tiran y no quiere na'
Il y en a beaucoup qui la regardent et elle ne veut rien
Sale todo' lo' weekend a festejar
Elle sort tous les week-ends pour faire la fête
Esa nena cuándo baila me vuelve loco
Cette fille, quand elle danse, me rend fou
Bailando el dembow-ow-ow
En dansant le dembow-ow-ow
Tu tienes el flow-ow-ow
Tu as le flow-ow-ow
Y tráigame el otro shot, shot, shot
Et apporte-moi un autre shot, shot, shot
Que ella se roba el show-ow-ow
Elle vole la vedette-ow-ow-ow
Ay, dime cómo se olvida, mami
Oh, dis-moi comment elle oublie, chérie
Ese booty yo lo quiero en Miami
Ce booty, je le veux à Miami
Dime cómo se olvida, mami
Dis-moi comment elle oublie, chérie
Todos esos bailes que hiciste pa' mi
Tous ces danses que tu as faites pour moi
La veo en una esquina
Je la vois dans un coin
Tomando su propia iniciativa
Prenant sa propre initiative
Pide whisky y tequila
Elle demande du whisky et de la tequila
La miran y todos suspiran
Ils la regardent et tous soupirent
Bailando todita, toa' la madrugada
Dansant toute la nuit, toute la nuit
Rompiendo la pista
Détruisant la piste
BICHOTA sonaba
BICHOTA jouait
A ella no le importa lo que digan, nada
Elle se fiche de ce que les gens disent, rien
La baby no está para cuento de hadas
La petite ne veut pas entendre parler de contes de fées
Y sola perrea
Et elle danse seule
Sola perrea
Elle danse seule
Solo su amiguita es la que se le pega
Seule sa copine est celle qui se colle à elle
No tiene ni idea
Elle n'a aucune idée
No tiene ni idea
Elle n'a aucune idée
De quién la mira ni quién la pelea
De qui la regarde ni qui se bat pour elle
Sola perrea
Elle danse seule
Sola perrea
Elle danse seule
Solo su amiguita es la que se le pega
Seule sa copine est celle qui se colle à elle
No tiene ni idea
Elle n'a aucune idée
No tiene ni idea
Elle n'a aucune idée
De quién la mira ni quién la pelea
De qui la regarde ni qui se bat pour elle





Авторы: Sandro Herrera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.