Marathon - KAWALAперевод на немецкий




Marathon
Marathon
Journey forward like the howlin' wind
Reise vorwärts wie der heulende Wind
Feels like somethin' insane is about to begin
Fühlt sich an, als ob etwas Verrücktes beginnt
Oh, what we savour the most
Oh, was wir am meisten schätzen
Is it really everythin' we hoped?
Ist es wirklich alles, was wir erhofft?
And ride all the way with all our friends
Und reiten den ganzen Weg mit all unseren Freunden
And time is never on our side
Und Zeit ist nie auf unserer Seite
I'm tired of waitin' in line
Ich bin müde vom Warten in der Reihe
Oh, I'll be steady 'cause
Oh, ich bleibe standhaft, denn
It's hard on the heart and it's hard on the mind
Es ist hart fürs Herz und den Verstand
Oh, why is it that we're workin' so damn hard
Oh, warum schuften wir so verdammt hart
With almost no reward?
Für fast keine Belohnung?
And oh, what happens if it all falls apart?
Und oh, was passiert, wenn alles zerfällt?
Do we just carry on?
Machen wir einfach weiter?
I'II show you somethin' that you've never seen
Ich zeig dir etwas, das du nie gesehen
It's somethin' insane, why would you ever believe?
Es ist etwas Verrücktes, warum würdest du jemals glauben?
Wait 'til you see what's in store
Warte, bis du siehst, was bereithält
Is it really everythin' and more?
Ist es wirklich alles und noch mehr?
Are you ready to see what I really mean?
Bist du bereit zu verstehen, was ich wirklich meine?
And time is never on our side
Und Zeit ist nie auf unserer Seite
I'm tired of waitin' in line
Ich bin müde vom Warten in der Reihe
Oh, I'll be ready 'cause
Oh, ich bin bereit, denn
It's hard on the heart and it's hard on the mind
Es ist hart fürs Herz und den Verstand
When I see you before me, I cover my eyes
Wenn ich dich vor mir sehe, bedecke ich meine Augen
Oh, how do we get here? It seems hard to find
Oh, wie sind wir hierher gekommen? Scheint schwer zu finden
But I know tonight
Aber ich weiß heute Nacht
Oh, why is it that we're workin' so damn hard
Oh, warum schuften wir so verdammt hart
With almost no reward?
Für fast keine Belohnung?
And oh, what happens if it all falls apart?
Und oh, was passiert, wenn alles zerfällt?
Do we just carry on?
Machen wir einfach weiter?
I'm takin' what I'm given
Ich nehme, was mir gegeben wird
It's time to make it mine
Es ist Zeit, es zu dem Meinen zu machen
Are you comin' back a winner?
Kommst du als Sieger zurück?
It's time that you decide
Es ist Zeit, dass du dich entscheidest
'Cause everyone's a winner
Denn jeder ist ein Sieger
But ordered in a line
Aber in einer Reihe geordnet
I'm takin' what I'm given
Ich nehme, was mir gegeben wird
And know that tonight
Und ich weiß heute Nacht
Oh, you've got me workin' at it so damn hard
Oh, du bringst mich dazu, so verdammt hart zu arbeiten
With almost no reward
Für fast keine Belohnung
And oh, what happens if it all falls apart?
Und oh, was passiert, wenn alles zerfällt?
What happens if it all
Was passiert, wenn alles
Oh, you've got me workin' at it so damn hard
Oh, du bringst mich dazu, so verdammt hart zu arbeiten
With almost no reward
Für fast keine Belohnung
And oh, what happens if it all falls apart?
Und oh, was passiert, wenn alles zerfällt?
Do we just carry on?
Machen wir einfach weiter?





Авторы: Daniel Mccarthy, James Dearness Hogarth, James Higson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.